卷之十二--欠哕唏振寒噫嚏泣出太息下耳鸣囓舌善忘善饥第一
本篇自“黄帝问曰:”至“写太足阴”,见《灵枢·口问》、《太素·十二邪》。自“亦可以草刺其鼻”至“大惊之亦可已”,见《灵枢·杂病》、《太素·疗哕》。自“曰:人之唏者何”至“侠颈者,头中分也”,见《灵枢·口问》、《太素·十二邪》。自“曰:有哭泣而泪不出者”至“此之类也”,见《素问·解精微论》、《太素·水论》。自“人之太息者何”至“视主病者补之”,见《灵枢·口问》、《太素·十二邪》。自“人之善忘者何”至“虚则补之”,见《灵枢·大惑论》、《太素·七邪》。自“凡此十四邪者”至“一日补足外踝下留之”,见《灵枢·口问》、《太素·十二邪》。
提要:本篇重在论述邪走空窍所致的欠、哕、唏、振寒、噫、嚏、亸、泣出、太息、下、耳鸣、囓舌、善忘、善饥等十四种病证的病因、病机、以及针刺治疗方法等。故以此名篇。
黄帝问曰:人之欠者,何气使然?岐伯对〔1〕曰:卫气昼〔2〕行于阳,夜〔3〕行于阴。阴〔4〕主夜,夜主卧〔5〕,阳〔6〕主上,阴〔7〕主下,故阴气积于下,阳气未尽,阳引而上,阴引而下〔8〕,阴阳相引,故数欠。阳气尽〔9〕,阴气盛,则目瞑〔10〕;阴气尽〔11〕,阳气盛,则寤〔12〕。肾主欠〔13〕,故〔14〕写足少阴,补足太阳〔15〕。
〔1〕对 《灵枢》作“答”。《太素》无。
〔2〕昼 此下《灵枢》、《太素》均有“日”字。
〔3〕夜 此下《灵枢》有“半则”二字。《太素》有“则”字。
〔4〕阴 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔5〕夜主卧 《灵枢》作“夜者卧”,《太素》作“夜者主卧”。
〔6〕阳 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔7〕阴 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔8〕阳引而上,阴引而下 萧延平《太素》校云:“《甲乙》阳引作阳气,阴引作阴行。”不知所据何本。《类经》卷十八第七十九注:“夫阳主昼,阴主夜,阳主升,阴主降。凡人之寤寐,由于卫气。卫气者,昼行于阳,则动而为寤;夜行于阴,则静而为寐。故人于欲卧未卧之际,欠必先之者,正以阳气将入阴分,积阴于下,阳犹未静,故阳欲引而升,阴欲引而降,上下相引而欠生也。今人有神疲劳倦而欠者,即阳不胜阴之候。”
〔9〕尽 此下《太素》有“而”字。
〔10〕瞑 瞑通眠。如《文选》陆士衡答张士然诗:“薄暮不遑瞑。”李善注:“瞑,古眠字。”
〔11〕尽 此下《灵枢》、《太素》均有“而”字。
〔12〕寤 此下《灵枢》、《太素》均有“矣”字。
〔13〕肾主欠 欠,原作“吹”。据《灵枢》、《太素》改,又此三字及下文“肺主哕”等文均出于该篇之末,当系皇甫谧移续于此。
〔14〕故 《灵枢》、《太素》均无。
〔15〕写足少阴,补足太阳 《太素》注:“写于肾脉足少阴实,补于膀胱脉足太阳虚,令阴阳气和,故欠愈也。”《灵枢发微》注:“以足少阴肾经有邪,故不能寐,宜写其照海穴;阳蹻虚故多欠,宜补足太阳膀胱经之申脉穴也。”
曰:人之哕〔1〕者何〔2〕?曰:谷入于〔3〕胃,胃气上注于肺〔4〕。今〔5〕有故〔6〕寒气与新谷气俱还入于胃,新故相乱,真邪〔7〕相攻〔8〕相逆,复出〔9〕于胃,故为哕。肺主哕〔10〕,故〔11〕补手太阴,写足太阴〔12〕,亦可〔13〕以草刺其〔14〕鼻,嚏〔15〕而已;无息而疾迎〔16〕引之,立已;大惊之,亦可已〔17〕。
〔1〕哕 呃逆。《说文·口部》:“哕,气啎也。”段玉裁注:“啎,逆也。《通俗文》曰:气逆曰哕。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕于 原脱。据《灵枢》、《太素》补。
〔4〕谷入于胃,胃气上注于肺 《太素》注:“谷入胃已,清气上注于肺,浊气下流于胃。”
〔5〕今 犹若也。《经传释词》:“家大人曰:今,犹若也。《礼记·曾子问》:下伤,士周葬于园,遂舆机而往,涂迩故也。今墓远,则其葬也如之何?今墓远,若墓远也。”
〔6〕故 旧也。《左传·昭十三年》:“蔓成然故事蔡公。”杜预注:“故,犹旧也。”
〔7〕真邪 真,指胃气;邪,指寒气。
〔8〕相攻 此下《灵枢》有“气并”二字,《太素》有“并”字。杨上善注:“新故真邪在于胃中相攻相逆。”据杨注,似无“气并”二字。
〔9〕出 《太素》无。
〔10〕肺主哕 《类经》卷十八第七十九注:“上文言哕出于胃,此言哕主于肺,盖寒气上逆而为哕,气病于胃而主于肺也。”
〔11〕故 《灵枢》、《太素》均无。
〔12〕写足太阴 《灵枢》、《太素》均作“写足少阴”。此言哕主于肺而出于胃,故本经似是。
〔13〕亦可 《灵枢》无。《太素》作“哕”。
〔14〕其 《灵枢》、《太素》均无。
〔15〕嚏 《灵枢》、《太素》此字均重出。
〔16〕迎 原脱,据《灵枢》、《太素》补。
〔17〕亦可以草刺其鼻……亦可已 已,《太素》无。《类经》卷二十二第十三注:“哕,呃逆也。治之之法,用草刺其鼻则嚏,嚏则气达而哕可已,此一法也。或闭口鼻之气,使之无息,乃迎其气而引散之,勿令上逆,乃可立已,此二法也。又或以他事惊之,则亦可已,此治哕之三法也。”
按:
哕的成因很多,本文所云者,系由气逆而哕。故治当以利气为主,本文所取的刺法,补手太阴之原穴太渊,以益肺气而利肃降,写足太阴之荥穴大都、腧穴太白,使中焦升降自调,胃中浊气得降,则哕可已矣。
曰:人之唏〔1〕者何〔2〕?曰:此阴气盛而阳气虚,阴气疾而阳气徐,阴气盛而阳气絶,故为唏。唏〔3〕者,阴盛阳絶,故〔4〕补足太阳,写足少阴〔5〕。
〔1〕唏(xī希) 哀叹。《说文·口部》:“哀痛不泣曰唏。”段玉裁注:“《方言》:唏,痛也。凡哀而不泣曰唏。于方则楚言哀曰唏。十二诸侯年表曰,纣为象箸而箕子唏。”《类经》卷十八第七十九注:“唏,欷同,歔欷也。释义云:悲泣气咽而抽息也。一云泣余声。一云哀而不泣曰唏。悲忧之气生于阴惨,故为阴盛阳虚之候。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕唏 原脱,据《灵枢》、《太素》补。
〔4〕唏者,阴盛阳絶,故 此七字,《灵枢》、《太素》均在篇末,“阴盛阳絶”均作“阴与阳絶”。《太素》注:“与阳者,阴盛不絶,不可写,不得言与。”
〔5〕补足太阳,写足少阴 《类经》卷十八第七十九注:“当亦是阳蹻申脉,阴蹻照海也。”
曰:人之振寒者何〔1〕?曰:寒气客于皮肤,阴气盛,阳气虚,故为〔2〕振寒、寒栗。补诸阳〔3〕。
〔1〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔2〕为《太素》无。
〔3〕补诸阳 《太素》注:“以阳虚阴盛,阳虚故皮肤虚,阴盛故寒客皮肤,故振寒、寒栗,宜补三阳之脉。”《类经》卷十八第七十九注:“补诸阳者,凡手足三阳之原、合及阳蹻等穴,皆可酌而用之。”
曰:人之噫〔1〕者何〔2〕?曰:寒气客于胃,厥逆从下上散,复出于胃,故为噫。补足太阴、阳明〔3〕一云补眉本。
〔1〕噫(ài爱) 嗳气。《说文·口部》:“噫,饱出息也。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕补足太阴、阳明 此下《灵枢》、《太素》均有“一曰补眉本也”六字,唯《太素》无“也”字,与本经原校之文略同。此当为古传本中校文,今仍从本经。杨上善注:“脾胃府藏皆虚,故补斯二脉。”
按:
噫有寒热虚实,治有攻补温凉。本文所论噫证,系脾胃阳虚,治属温补。临证治噫,应辨明虚实寒热,治之乃效。
曰:人之嚏〔1〕者何〔2〕?曰:阳气和利,满于心,出于鼻,故为嚏。补足太阳荥〔3〕、眉本〔4〕一云眉上。
〔1〕嚏 打喷嚏。《玉篇·口部》:“嚏,喷鼻也。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕荥 原作“荣”,《灵枢》同,《太素》作“荥”,当是,据改。杨上善注:“太阳荥在通谷,足指外侧本节前陷中。”
〔4〕眉本 此下《灵枢》有“一曰眉上也。”五字,与本经原校略同,此当为古传本中校文,今仍从本经。《太素》注:“眉本,是眉端攒竹穴,足太阳脉气所发也。”
按:
本文云嚏为“阳气和利”,似与下文补足太阳之义不合,疑有脱文,张介宾认为“凡阳虚于下,则不能上达而为嚏”,说似有理,可参。
曰:人之亸〔1〕者何〔2〕?曰:胃不实则诸脉虚,诸脉虚则筋脉〔3〕懈惰,筋脉懈惰则〔4〕行阴〔5〕用力,气不能复,故为亸。因其所在〔6〕,补分肉间。
〔1〕亸(duǒ朵) 《灵枢》作“亸”。《太素》作“掸”,杨上善注:“掸,牵引也。谓身体懈惰,牵引不收也。”按掸为亸之假借。亸为亸之。《正字通·身部》:“亸,亸字之。”亸,本作。《玉篇·部》:“,都可切,广也。又垂下皃,今作亸。”《广韵·哿韵》:“下垂皃。”亸犹摊也,一声之转,义同。《脉经》卷四第二:“滑而浮散者,摊缓风。”又《病源》卷一风亸曳候:“亸曳者,肢体弛缓不收摄也。人以胃气养于肌肉经络也。胃若衰损,其气不实,经脉虚,则筋肉懈惰,故风邪搏于筋,而使亸曳也。”《千金》卷八第二八风汤:“主毒风顽痹亸曳,手脚不遂,身体偏枯。”又金牙酒:“疗积年八风五疰,举身亸曳不得转侧,行步跛躃,不能收摄。”亸曳犹摊缓。《太素·十二邪》“痿厥”注:“邪气在足,则足痿厥掸缓。”《圣惠方》卷二十治摊缓风诸风:“夫摊缓者,此皆由肝肾久虚,气血不足,腠理疏泄,风邪易侵。……其病手足舒缓,不能收摄,口角垂涎,言语蹇濇,皮肤顽痹,步履难,是其候也。”摊,即瘫也。章炳麟《新方言·释言》:“摊……今人犹言风摊,俗字作瘫。摊乃借为弛字。”是则亸者,实则后言瘫痪病也。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕脉 《灵枢》同,《太素》作“肉”。
〔4〕则 《太素》无。
〔5〕行阴 行房事。《太素》注:“行阴,入房也。”
〔6〕因其所在 《太素》无此四字。杨上善注:“筋脉皆虚,故取病所在分肉间补之。”据杨注及《太素》本篇后文,仍有此四字。按亸病无定位,或上或下,或左或右,或四肢,或躯体,故当依其所在之处而治之。因,依也。
曰:人之哀而泣涕出〔1〕者何〔2〕?曰:心者,五藏六府之主也;目者,宗脉之所聚也,上液之道也〔3〕;口鼻者,气之门户也〔4〕。故悲哀愁忧则心动,心动则五藏六府皆摇,摇则宗脉感〔5〕,宗脉感则液道开,液道开故涕泣出焉〔6〕。液者,所以灌精濡空窍者也。故上液之道开则泣,泣不止〔7〕则液竭,液竭则精不灌,精不灌则目无所见矣,故命曰夺精〔8〕。补〔9〕天柱经〔10〕,侠项〔11〕。侠颈者,头中分也〔12〕。
〔1〕泣涕出 出,原脱,据明抄本、《灵枢》补。泣涕,《太素》二字互倒。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕目者,宗脉之所聚也,上液之道也 《太素》注:“手足六阳及手少阴、足厥阴等诸脉凑目,故曰宗脉之所聚。大小便为下液之道,涕泣以为上液之道,二也。”详《素问·五藏生成》云:“诸脉者,皆属于目。”与本文义同。盖目之与脉,除杨注所言诸脉外,又有阴阳蹻脉及任、督二脉,亦与目有关,故为宗脉之所聚。又《灵枢·五癃津液别》云:“五藏六府之津液,尽上渗于目。”故为上液之道也。
〔4〕口鼻者,气之门户也 《太素》注:“目者,唯是液之道也,口鼻二窍气液之道,三也。”《类经》卷十八第七十九注:“气由口鼻出入,故为气之门户。”
〔5〕感 《太素》作“盛”,误。《尔雅·释诂下》:“感,动也。”
〔6〕故涕泣出焉 涕泣,《灵枢》作“泣涕”。《太素》注:“以其心动,即心藏及余四藏并六府亦皆摇动,藏府既动,藏府之脉皆动,藏府宗脉摇动,则目鼻脉道并开,以液道开,故涕泣出也。”
〔7〕则泣,泣不止 《灵枢》同,《太素》作“泣出不止”。
〔8〕故命曰夺精 《太素》注:“五谷液以灌目,五谷之精润于七窍,今但从目鼻而出不止,则竭也。诸精不得其液,则目眼无精,故目无所见,以夺精也。”夺同脱。《说文·隹部》:“夺,手持隹失之也。”段玉裁注:“引申为凡失去物之偁,凡手中遗落物当作此字,今仍用脱为之。”
〔9〕补 明抄本无。
〔10〕天柱经 明抄本“经”作“顶”,误。《太素》注:“天柱经,足太阳也。”按“经”字在此义欠妥,疑衍。
〔11〕侠项 原作“侠颈”,《灵枢》同,《太素》作“侠项”。按颈在前,项在后,本经卷三第六云:“天柱,在侠项后发际,大筋外廉陷者中。”故据改。
〔12〕侠颈者,头中分也 明抄本无“侠颈”二字。《灵枢》、《太素》均无此七字。疑为注文误入正文。
曰〔1〕:有〔2〕哭泣而泪不出者,若出而少涕,不知水所从生,涕所从出也〔3〕?曰:夫心者,五藏之专精〔4〕也,目者其窍〔5〕,华色其荣〔6〕,是以人有德〔7〕,则气和〔8〕于目,有亡忧知〔9〕于色,是以悲哀则泣下,泣下水所由生也。众精者,积水也〔10〕。 《素问》作水宗。积水者,至阴也〔11〕。至阴者,肾之精也。宗精〔12〕之水,所以不出者,是精持之也,辅之〔13〕裹之,故水不行也。夫气之传也〔14〕,水之精为志,火之精为神,水火相感,神志俱悲〔15〕,是以目之水不生也〔16〕。故谚言曰〔17〕:心悲又名曰志悲〔18〕。志与心精〔19〕共凑于目也,是以俱悲则神气传于心,精上不〔20〕传于志,而志独悲,故泣出也。泣〔21〕涕者,脑也。脑者,阳〔22〕也,《素问》作阴。髓者,骨之充也〔23〕,故脑渗〔24〕为涕。志者,骨之主也,是以水流〔25〕涕从之者,其类也〔26〕。夫涕之与泣者,譬如人之兄弟,急则俱死,生则俱生〔27〕《太素》作出则俱亡,其志以早〔28〕悲,是以涕泣俱出〔29〕而相从者〔30〕,所属之类也〔31〕。
曰:人哭泣而泣〔32〕不出者,若出而少,涕不从之,何也?曰:夫泣不出者,哭不悲也。不泣者,神不慈也。神不慈则〔33〕志不悲,阴阳相持,泣安能独来〔34〕?夫志悲者惋〔35〕,惋则冲阴〔36〕,冲阴则志去目〔37〕,志去〔38〕则神不〔39〕守精,精神去目,涕泣出也。
〔1〕曰 《素问》作“公请问”。此下《太素》有“请问”二字。
〔2〕有 明抄本《素问》、《太素》均无。
〔3〕也 《太素》无。
〔4〕五藏之专精 《素问》王冰注:“专,任也。言五藏精气,任心之所使,以为神明之府,是故能焉。”《太素》注:“心为五藏身之总主,故为专精。”又按专,司也。《礼记·檀弓下》:“尔专之。”郑玄注:“专,犹司也。”盖五脏精液输运,由心司之也。
〔5〕目者其窍 此下《素问》、《太素》均有“也”字。杨上善注:“目为心之通窍。”王冰注:“神内守,明外鉴,故目其窍也。”又按《灵枢·大惑论》:“目者,五藏六府之精也。营卫魂魄之所常营也,神气之所生也。……目者,心使也。心者,神之舍也。”是此言目者其窍,目v神明之窍也。若张志聪云“心开窍于目”者,未为得也。
〔6〕华色其荣 《素问》、《太素》均作“华色者其荣也。”义胜。杨上善注:“华色为心之荣显。”
〔7〕德 《素问》同,《太素》作“得”,按得与德通。《易经·剥》:“君子得舆。”陆德明释文:“京作德舆。”
〔8〕和 《素问》同,《太素》作“知”。
〔9〕知 见也。《吕氏春秋·自知》:“文侯不悦,知于颜色。”高诱注:“知,犹见也。”
〔10〕众精者,积水也 众精,《素问》作“水宗”,与本经原校同。新校正云:“按《甲乙经》水宗作众精。”《太素》作“水宗者精”。详后文言“宗精”之例,当以本经为是。此言目之众精,乃水液聚积而成。
〔11〕积水者,至阴也 《素问》同,《太素》作“水者至阴”。
〔12〕宗精 《太素》注:“宗,本也。水之本是肾之精。”《类经》卷十八第八十注:“五液皆宗于肾,故又曰宗精,精能主持水道,则不使之妄行矣。”按杨、张二注非是。宗精,即前文“众精”也。宗与众通。《广韵·释诂三》:“宗,众也。”《说文通训定声·丰部》:“宗,叚借为众。”
〔13〕辅之 《素问》同。之,《太素》无。辅,夹辅 《说文·车部》:“《春秋传》曰:辅车相依。”段玉裁注:“引申之义,为凡相助之偁。”
〔14〕气之传也 《素问》、《太素》均无此四字。
〔15〕水火相感,神志俱悲 《素问》同,《太素》无此八字。
〔16〕是以目之水不生也 不,《太素》无,本句连在“火之精为神”句下。杨上善注:“水阴精者,志也。火阴精者,神也。两精持之,故泣不下也。”
〔17〕故谚言曰 《素问》同,《太素》作“故以人彦言曰”。杨上善注:“彦,美言也。人之美言有当,故取以为信也。”按杨注非是,彦为谚之假借。谚,《说文·言部》:“传言也”。
〔18〕心悲又名曰志悲 《太素》作“心悲名志悲”。杨上善注:“彦言心悲名曰志悲,有所以也。良以心与精在于目,俱为悲者,神气传于心精,不传于志,亦无神持,故阴精独用为悲,所以泣水下也。”《素问集注》张志聪注:“夫心肾相通,神志交感,心悲而未有不动其志者,故谚有之曰:心悲名曰志悲。”
〔19〕志与心精 《素问》同,《太素》作“心与精”。
〔20〕不 原作“下”,据《素问》、《太素》改。
〔21〕泣 疑涉上衍,下文“脑渗为涕”,“涕从之者”均未言“泣”。
〔22〕阳 《太素》同,《素问》作“阴”,与本经原校同,新校正云:“按全元起本,及《甲乙经》、《太素》阴作阳。”《太素》注:“头髓为阳,充骨之阴也。”
〔23〕髓者,骨之充也 《素问》王冰注:“充,满也,言髓填于骨,充而满也。”
〔24〕渗 《太素》作“深”。
〔25〕水流 此下《素问》有“而”字。水流在此指泪水。
〔26〕其类也 《素问》作“其行类也”,《太素》作“行其类也”。《素问》王冰注:“类谓同类。”
〔27〕生则俱生 《太素》作“出则俱亡”,与本经原校同。
〔28〕早 《太素》作“摇”,义长。
〔29〕出 此下《素问》有“而横行也,夫人涕泣俱出”十字,《太素》有“而横行,是故涕泣俱出”九字。
〔30〕者 《太素》作“志”。
〔31〕所属之类也 《素问》王冰注:“所属,属于脑也。何者?上文云涕泣者脑也。”
〔32〕泣 《太素》同。《素问》、明抄本均作“泪”。《广雅·释言》:“泣,泪也。”
〔33〕神不慈则 《太素》无此四字,明抄本作“神不悲”。
〔34〕阴阳相持,泣安能独来 《太素》注:“神者为阳,志者为阴,神之失守,故慈志之失守,故悲,悲故泣出。今阴阳相持无失,泣安从生也?”
〔35〕惋(wǎn脘) 《素问》王冰注:“惋谓内烁也。”《类经》卷十八第八十注:“惋,惨郁也。”按惋与寃通。《楚辞·九章》:“蹇蹇之烦寃兮。”考异,“寃,一作惋。”是惋者,烦寃也。如《素问·阴阳应象大论》:“齿干以烦寃”。
〔36〕冲阴 《素问吴注》:“冲阴,逆冲于脑也。”
〔37〕目 《太素》无。
〔38〕去 此下《太素》有“目”字。
〔39〕不 《太素》无。萧延平校本仍有此字。
夫经言乎,厥则目〔1〕无所见。自涕之与泣者已至目光无所见原本〔2〕漏,今以《素问》、《灵枢》补之〔3〕。夫人厥则阳气并于上,阴气并于下,阳并于上,则火独光〔4〕也,阴并于下,则足〔5〕寒,足〔5〕寒则胀〔6〕。夫一水不能胜五火〔7〕,故目盲〔8〕。是以气冲风〔9〕泣下而不〔10〕止。夫风之中目也。阳气内〔11〕守于精,是火气燔〔12〕目,故见风则泣下〔13〕也。有以比之,夫火疾风生,乃能雨〔14〕,此之〔15〕类也《九卷》言其形,《素问》言其情,亦互相发明也。
〔1〕目 此下原有“光”字,据《素问》、《太素》删。
〔2〕本 原作“不”,据明抄本改。
〔3〕今以《素问》、《灵枢》补之 按今本《灵枢》无此文。
〔4〕火独光 《类经》卷十八第八十注:“火独光,阳之亢也。”
〔5〕足 《素问》同,《太素》作“手足”。下“足”同。
〔6〕胀 此下《素问》有“也”。
〔7〕 一水不能胜五火 五火,《太素》作“两火”。《素问》王冰注:“一水,目也,五火,谓五藏之厥阳也。”《太素》注:“以其目是阳,己是一火,下阳并上,则是二火。志精在目,则是一水,一水不胜二火,故热盛争而盲也。”可参。
〔8〕目盲 《素问》作“目眦盲”,王冰注:“眦,视也。”新校正云:“按《甲乙经》无盲字。”《太素》作“目眦而盲”。此下明抄本有“《素问》作目眦盲”六小字校文。按眦,《龙龛手鉴·目部》:“眦,视也。”作“目眦盲”亦通。又眦与疵通。《集韵·卦韵》:“眦,或作疵。”《说文·疒部》:“疵,病也。”按据前文“目无所见”,似本经作“目盲”义顺。
〔9〕气冲风 《素问》作“冲风”,疑“气”字衍。《太素》作“卫气之风”。
〔10〕不 《太素》无。
〔11〕内 《素问》同,《太素》作“下”。
〔12〕燔 《素问》同,《太素》作“循”。
〔13〕下 《素问》同,《太素》作“出”。
〔14〕夫火疾风生,乃能雨 火,原脱。夫下原校云:“《素问》下有火字。”据前文“是火气燔目,故见风则泣下也”之义,当有火字。据《素问》补,并删原校。
〔15〕之 《太素》作“其”。
曰:人之太息者何〔1〕?曰:忧思则心系急,心系急则气道约,约〔2〕则不利,故太息以伸出之〔3〕。补手少阴、心主、足少阳留之〔4〕。
〔1〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔2〕约 此上《太素》有“气道”二字。《类经》卷十八第七十九注:“约,犹束缚也。”
〔3〕太息以伸出之 《太素》注:“忧思劳神,故心系急。心系连肺,其脉上迫肺系,肺系为喉通气之道,既其被迫,故气道约不得通也,故太息取气以申出之。”《类经》卷十八第七十九注:“太息者,息长而大,即叹息也。”
〔4〕补手少阴、心主、足少阳留之 《类经》卷十八第七十九注:“手少阴,心经也。心主,手厥阴经也。足少阳,胆经也。助木火之藏,则阳气可舒,抑郁可解,故皆宜留针补之。”
曰〔1〕:人之〔2〕下者何〔3〕?曰:饮食〔4〕皆入于胃,胃中有热,热则虫〔5〕动,虫动则胃缓,胃缓则廉泉开,故下〔6〕。补足少阴〔7〕。
〔1〕曰 明抄本无。
〔2〕(xián涎) 《灵枢》、《太素》均作“涎”。同涎。《集韵·部》:“,《说文》慕欲口液也。或作涎、。”
〔3〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔4〕食 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔5〕虫 《太素》注:“虫者,谷虫在于胃中也。”
〔6〕胃缓则廉泉开,故下 《太素》注:“廉泉,舌下孔,通涎道也。人神守,则其道不开,若为好味所感,神者失守,则其孔开涎出也。亦因胃热虫动,故廉泉开涎因出也。”
〔7〕补足少阴 《类经》卷十八第七十九注:“肾为胃关而脉系于舌,故当补之,以壮水制火,则液有所主而涎自止也。”
曰〔1〕:人之耳中鸣者何〔2〕?曰:耳者,宗脉之所聚〔3〕也。故胃中空则宗脉虚〔4〕,虚则下,溜脉有所竭者〔5〕,故耳鸣。补客主人〔6〕,手大指爪甲上与肉交者〔7〕。
〔1〕曰 明抄本无。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕耳者,宗脉之所聚 《太素》注:“人耳有手足少阳、太阳及手阳明等五络脉,皆入耳中,故曰宗脉所聚也。”宗脉,众脉也。
〔4〕故胃中空则宗脉虚 空字原迭,据《灵枢》、《太素》删。《类经》卷十八第七十九注:“阳明为诸脉之海,故胃中空则宗脉虚。”
〔5〕溜脉有所竭者 《太素》注:“溜脉,入耳之脉溜行之者也。有竭不通,故耳鸣也。”
〔6〕客主人 上关穴别名,详见本经卷三第十一。
〔7〕手大指爪甲上与肉交者 爪,原脱,据《灵枢》、《太素》补。按此处当少商穴,详见本经卷三第二十四。
曰:人之自囓〔1〕舌者何?曰:此厥逆走上,脉气皆至〔2〕也。少阴气至则自〔3〕囓舌,少阳气至则囓颊,阳明气至则囓唇矣。视主病者则补之〔4〕。
〔1〕囓 《灵枢》作“啮”,《太素》作“啮”。囓同啮,咬也。啮为啮之俗写。
〔2〕脉气皆至 皆,《灵枢》、《太素》均作“辈”,并通。杨上善注:“辈,类也。厥逆之气上走于头,故上头类脉所至之处,即自啮舌也。”
〔3〕自 《灵枢》、《太素》均无。
〔4〕视主病者则补之 则,原无,据明抄本、《灵枢》、《太素》补。杨上善注:“肾足少阴脉厥逆至于舌下,则便啮舌。手足少阳脉厥逆,行至于颊,即便啮颊。手足阳明厥逆行至于唇,即便啮唇。此辈诸脉以虚厥逆,故视其所病之脉补也。”
曰〔1〕:人之善〔2〕忘者何〔3〕?曰:上气不足,下气有余,肠胃实而心肺虚,虚则荣卫留于下〔4〕,久〔5〕不以时上,故善忘也〔6〕。
曰:人之善饥不〔7〕嗜食者何也〔8〕?曰:精气并于脾,则热〔9〕留于胃,胃热则消谷,消谷〔10〕故善饥,胃气逆上,故〔11〕胃脘塞〔12〕,胃脘塞故不嗜食〔13〕。善忘及善饥〔14〕,先视〔15〕其府藏,诛其小过〔16〕,后调其气,盛则〔17〕写之,虚则补之。
〔1〕曰 明抄本无。下“曰”字同。
〔2〕善 《太素》作“喜”,下“善”字同。
〔3〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔4〕荣卫留于下 《太素》注:“营卫行留于肠胃,不上心肺,虚故喜忘。”
〔5〕久 此下《灵枢》有“之”字。
〔6〕故善忘也 《类经》卷十八第八十一注:“心肺虚于上,营卫留于下,则神气不能相周,故为善忘,阳衰于上之兆也。”
〔7〕不 此上《灵枢》、《太素》均有“而”字。
〔8〕也 《灵枢》、《太素》均作“气使然”。
〔9〕则热 《灵枢》、《太素》均作“热气”。
〔10〕消谷 《灵枢》、《太素》互倒。
〔11〕故《灵枢》作“则”。
〔12〕胃脘塞 《灵枢》作“胃脘寒”,下句“胃脘塞”未出。《太素》二句均作“胃管寒”。《灵枢识》:“岂有胃热而胃脘寒之理乎,当以《甲乙》为正。盖胃热故善饥,胃脘塞故不嗜食。”
〔13〕食 此下《灵枢》、《太素》均有“也”字。
〔14〕善忘及善饥 《灵枢》、《太素》均无此五字。
〔15〕视 明抄本作“时”,误。《灵枢》、《太素》均无此字。
〔16〕诛其小过 《灵枢集注》张志聪注:“诛其小过者,去其微邪也。”
〔17〕则 《灵枢》、《太素》均作“者”,下同。
凡此十四邪〔1〕者,皆奇邪〔2〕走空窍者也。邪之所在,皆为不足〔3〕。故上气不足,脑为之不满,耳为之善鸣,头为之倾〔4〕,目为之瞑〔5〕。中气〔6〕不足,溲便为之变〔7〕,肠为之善鸣。补之足外踝下留之〔8〕。下气不足,则乃〔9〕为痿厥心闷〔10〕,急〔11〕刺足大指〔12〕上二寸留之。一曰补〔13〕足外踝下留之。
〔1〕十四邪 《灵枢》、《太素》均作“十二邪”。本经另将“人之善忘”、“人之善饥不嗜食”二证移此,故云十四邪。
〔2〕邪 此下《灵枢》、《太素》均有“之”字。
〔3〕邪之所在,皆为不足 “邪”上《灵枢》、《太素》均有“故”字。《太素》注:“邪气所至之处,损于正气,故令人不足为病也。”
〔4〕倾 此上《灵枢》有“苦”字,似蒙上而衍。
〔5〕瞑 《太素》同,《灵枢》作“眩”。《方言》卷三:“凡饮药、傅药而毒,东齐海岱之间谓之瞑,或谓之眩。”
〔6〕中气 详此前后文言上气、下气、中气者,上气指头部之气,下气指胫足之气,中气则指腹部之气,与后世言中气指中焦脾胃之气者义异。
〔7〕溲便为之变 《素问·藏气法时论》王冰注引《灵枢经》作“则腹为之善满”,今本《灵枢》同本经。《太素》注:“肠及膀胱为中也,邪至于中,则大小便色皆变于常,及肠鸣也。”
〔8〕补之足外踝下留之 外,明抄本作“内”,误。之,《灵枢》、《太素》均无,文在“则乃为痿厥心闷”句下,似是。《类经》卷十八第七十九注:“此昆仑穴也,为足太阳所行之经,凡于上中下气虚之漏,皆可留针补之。”
〔9〕乃 《太素》无。
〔10〕心闷 《灵枢》作“心悗”,《太素》作“足闷”,杨上善注:“邪气在足,则足痿厥掸缓,其足又闷。”详心在腹中,此为下气不足之病,不当言心闷,故当以《太素》作“足闷”为是。
〔11〕急 《灵枢》、《太素》均无。
〔12〕指 此下《灵枢》、《太素》均有“间”字。
〔13〕补 《灵枢》、《太素》均无。
提要:本篇重在论述邪走空窍所致的欠、哕、唏、振寒、噫、嚏、亸、泣出、太息、下、耳鸣、囓舌、善忘、善饥等十四种病证的病因、病机、以及针刺治疗方法等。故以此名篇。
黄帝问曰:人之欠者,何气使然?岐伯对〔1〕曰:卫气昼〔2〕行于阳,夜〔3〕行于阴。阴〔4〕主夜,夜主卧〔5〕,阳〔6〕主上,阴〔7〕主下,故阴气积于下,阳气未尽,阳引而上,阴引而下〔8〕,阴阳相引,故数欠。阳气尽〔9〕,阴气盛,则目瞑〔10〕;阴气尽〔11〕,阳气盛,则寤〔12〕。肾主欠〔13〕,故〔14〕写足少阴,补足太阳〔15〕。
〔1〕对 《灵枢》作“答”。《太素》无。
〔2〕昼 此下《灵枢》、《太素》均有“日”字。
〔3〕夜 此下《灵枢》有“半则”二字。《太素》有“则”字。
〔4〕阴 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔5〕夜主卧 《灵枢》作“夜者卧”,《太素》作“夜者主卧”。
〔6〕阳 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔7〕阴 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔8〕阳引而上,阴引而下 萧延平《太素》校云:“《甲乙》阳引作阳气,阴引作阴行。”不知所据何本。《类经》卷十八第七十九注:“夫阳主昼,阴主夜,阳主升,阴主降。凡人之寤寐,由于卫气。卫气者,昼行于阳,则动而为寤;夜行于阴,则静而为寐。故人于欲卧未卧之际,欠必先之者,正以阳气将入阴分,积阴于下,阳犹未静,故阳欲引而升,阴欲引而降,上下相引而欠生也。今人有神疲劳倦而欠者,即阳不胜阴之候。”
〔9〕尽 此下《太素》有“而”字。
〔10〕瞑 瞑通眠。如《文选》陆士衡答张士然诗:“薄暮不遑瞑。”李善注:“瞑,古眠字。”
〔11〕尽 此下《灵枢》、《太素》均有“而”字。
〔12〕寤 此下《灵枢》、《太素》均有“矣”字。
〔13〕肾主欠 欠,原作“吹”。据《灵枢》、《太素》改,又此三字及下文“肺主哕”等文均出于该篇之末,当系皇甫谧移续于此。
〔14〕故 《灵枢》、《太素》均无。
〔15〕写足少阴,补足太阳 《太素》注:“写于肾脉足少阴实,补于膀胱脉足太阳虚,令阴阳气和,故欠愈也。”《灵枢发微》注:“以足少阴肾经有邪,故不能寐,宜写其照海穴;阳蹻虚故多欠,宜补足太阳膀胱经之申脉穴也。”
曰:人之哕〔1〕者何〔2〕?曰:谷入于〔3〕胃,胃气上注于肺〔4〕。今〔5〕有故〔6〕寒气与新谷气俱还入于胃,新故相乱,真邪〔7〕相攻〔8〕相逆,复出〔9〕于胃,故为哕。肺主哕〔10〕,故〔11〕补手太阴,写足太阴〔12〕,亦可〔13〕以草刺其〔14〕鼻,嚏〔15〕而已;无息而疾迎〔16〕引之,立已;大惊之,亦可已〔17〕。
〔1〕哕 呃逆。《说文·口部》:“哕,气啎也。”段玉裁注:“啎,逆也。《通俗文》曰:气逆曰哕。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕于 原脱。据《灵枢》、《太素》补。
〔4〕谷入于胃,胃气上注于肺 《太素》注:“谷入胃已,清气上注于肺,浊气下流于胃。”
〔5〕今 犹若也。《经传释词》:“家大人曰:今,犹若也。《礼记·曾子问》:下伤,士周葬于园,遂舆机而往,涂迩故也。今墓远,则其葬也如之何?今墓远,若墓远也。”
〔6〕故 旧也。《左传·昭十三年》:“蔓成然故事蔡公。”杜预注:“故,犹旧也。”
〔7〕真邪 真,指胃气;邪,指寒气。
〔8〕相攻 此下《灵枢》有“气并”二字,《太素》有“并”字。杨上善注:“新故真邪在于胃中相攻相逆。”据杨注,似无“气并”二字。
〔9〕出 《太素》无。
〔10〕肺主哕 《类经》卷十八第七十九注:“上文言哕出于胃,此言哕主于肺,盖寒气上逆而为哕,气病于胃而主于肺也。”
〔11〕故 《灵枢》、《太素》均无。
〔12〕写足太阴 《灵枢》、《太素》均作“写足少阴”。此言哕主于肺而出于胃,故本经似是。
〔13〕亦可 《灵枢》无。《太素》作“哕”。
〔14〕其 《灵枢》、《太素》均无。
〔15〕嚏 《灵枢》、《太素》此字均重出。
〔16〕迎 原脱,据《灵枢》、《太素》补。
〔17〕亦可以草刺其鼻……亦可已 已,《太素》无。《类经》卷二十二第十三注:“哕,呃逆也。治之之法,用草刺其鼻则嚏,嚏则气达而哕可已,此一法也。或闭口鼻之气,使之无息,乃迎其气而引散之,勿令上逆,乃可立已,此二法也。又或以他事惊之,则亦可已,此治哕之三法也。”
按:
哕的成因很多,本文所云者,系由气逆而哕。故治当以利气为主,本文所取的刺法,补手太阴之原穴太渊,以益肺气而利肃降,写足太阴之荥穴大都、腧穴太白,使中焦升降自调,胃中浊气得降,则哕可已矣。
曰:人之唏〔1〕者何〔2〕?曰:此阴气盛而阳气虚,阴气疾而阳气徐,阴气盛而阳气絶,故为唏。唏〔3〕者,阴盛阳絶,故〔4〕补足太阳,写足少阴〔5〕。
〔1〕唏(xī希) 哀叹。《说文·口部》:“哀痛不泣曰唏。”段玉裁注:“《方言》:唏,痛也。凡哀而不泣曰唏。于方则楚言哀曰唏。十二诸侯年表曰,纣为象箸而箕子唏。”《类经》卷十八第七十九注:“唏,欷同,歔欷也。释义云:悲泣气咽而抽息也。一云泣余声。一云哀而不泣曰唏。悲忧之气生于阴惨,故为阴盛阳虚之候。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕唏 原脱,据《灵枢》、《太素》补。
〔4〕唏者,阴盛阳絶,故 此七字,《灵枢》、《太素》均在篇末,“阴盛阳絶”均作“阴与阳絶”。《太素》注:“与阳者,阴盛不絶,不可写,不得言与。”
〔5〕补足太阳,写足少阴 《类经》卷十八第七十九注:“当亦是阳蹻申脉,阴蹻照海也。”
曰:人之振寒者何〔1〕?曰:寒气客于皮肤,阴气盛,阳气虚,故为〔2〕振寒、寒栗。补诸阳〔3〕。
〔1〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔2〕为《太素》无。
〔3〕补诸阳 《太素》注:“以阳虚阴盛,阳虚故皮肤虚,阴盛故寒客皮肤,故振寒、寒栗,宜补三阳之脉。”《类经》卷十八第七十九注:“补诸阳者,凡手足三阳之原、合及阳蹻等穴,皆可酌而用之。”
曰:人之噫〔1〕者何〔2〕?曰:寒气客于胃,厥逆从下上散,复出于胃,故为噫。补足太阴、阳明〔3〕一云补眉本。
〔1〕噫(ài爱) 嗳气。《说文·口部》:“噫,饱出息也。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕补足太阴、阳明 此下《灵枢》、《太素》均有“一曰补眉本也”六字,唯《太素》无“也”字,与本经原校之文略同。此当为古传本中校文,今仍从本经。杨上善注:“脾胃府藏皆虚,故补斯二脉。”
按:
噫有寒热虚实,治有攻补温凉。本文所论噫证,系脾胃阳虚,治属温补。临证治噫,应辨明虚实寒热,治之乃效。
曰:人之嚏〔1〕者何〔2〕?曰:阳气和利,满于心,出于鼻,故为嚏。补足太阳荥〔3〕、眉本〔4〕一云眉上。
〔1〕嚏 打喷嚏。《玉篇·口部》:“嚏,喷鼻也。”
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕荥 原作“荣”,《灵枢》同,《太素》作“荥”,当是,据改。杨上善注:“太阳荥在通谷,足指外侧本节前陷中。”
〔4〕眉本 此下《灵枢》有“一曰眉上也。”五字,与本经原校略同,此当为古传本中校文,今仍从本经。《太素》注:“眉本,是眉端攒竹穴,足太阳脉气所发也。”
按:
本文云嚏为“阳气和利”,似与下文补足太阳之义不合,疑有脱文,张介宾认为“凡阳虚于下,则不能上达而为嚏”,说似有理,可参。
曰:人之亸〔1〕者何〔2〕?曰:胃不实则诸脉虚,诸脉虚则筋脉〔3〕懈惰,筋脉懈惰则〔4〕行阴〔5〕用力,气不能复,故为亸。因其所在〔6〕,补分肉间。
〔1〕亸(duǒ朵) 《灵枢》作“亸”。《太素》作“掸”,杨上善注:“掸,牵引也。谓身体懈惰,牵引不收也。”按掸为亸之假借。亸为亸之。《正字通·身部》:“亸,亸字之。”亸,本作。《玉篇·部》:“,都可切,广也。又垂下皃,今作亸。”《广韵·哿韵》:“下垂皃。”亸犹摊也,一声之转,义同。《脉经》卷四第二:“滑而浮散者,摊缓风。”又《病源》卷一风亸曳候:“亸曳者,肢体弛缓不收摄也。人以胃气养于肌肉经络也。胃若衰损,其气不实,经脉虚,则筋肉懈惰,故风邪搏于筋,而使亸曳也。”《千金》卷八第二八风汤:“主毒风顽痹亸曳,手脚不遂,身体偏枯。”又金牙酒:“疗积年八风五疰,举身亸曳不得转侧,行步跛躃,不能收摄。”亸曳犹摊缓。《太素·十二邪》“痿厥”注:“邪气在足,则足痿厥掸缓。”《圣惠方》卷二十治摊缓风诸风:“夫摊缓者,此皆由肝肾久虚,气血不足,腠理疏泄,风邪易侵。……其病手足舒缓,不能收摄,口角垂涎,言语蹇濇,皮肤顽痹,步履难,是其候也。”摊,即瘫也。章炳麟《新方言·释言》:“摊……今人犹言风摊,俗字作瘫。摊乃借为弛字。”是则亸者,实则后言瘫痪病也。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕脉 《灵枢》同,《太素》作“肉”。
〔4〕则 《太素》无。
〔5〕行阴 行房事。《太素》注:“行阴,入房也。”
〔6〕因其所在 《太素》无此四字。杨上善注:“筋脉皆虚,故取病所在分肉间补之。”据杨注及《太素》本篇后文,仍有此四字。按亸病无定位,或上或下,或左或右,或四肢,或躯体,故当依其所在之处而治之。因,依也。
曰:人之哀而泣涕出〔1〕者何〔2〕?曰:心者,五藏六府之主也;目者,宗脉之所聚也,上液之道也〔3〕;口鼻者,气之门户也〔4〕。故悲哀愁忧则心动,心动则五藏六府皆摇,摇则宗脉感〔5〕,宗脉感则液道开,液道开故涕泣出焉〔6〕。液者,所以灌精濡空窍者也。故上液之道开则泣,泣不止〔7〕则液竭,液竭则精不灌,精不灌则目无所见矣,故命曰夺精〔8〕。补〔9〕天柱经〔10〕,侠项〔11〕。侠颈者,头中分也〔12〕。
〔1〕泣涕出 出,原脱,据明抄本、《灵枢》补。泣涕,《太素》二字互倒。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕目者,宗脉之所聚也,上液之道也 《太素》注:“手足六阳及手少阴、足厥阴等诸脉凑目,故曰宗脉之所聚。大小便为下液之道,涕泣以为上液之道,二也。”详《素问·五藏生成》云:“诸脉者,皆属于目。”与本文义同。盖目之与脉,除杨注所言诸脉外,又有阴阳蹻脉及任、督二脉,亦与目有关,故为宗脉之所聚。又《灵枢·五癃津液别》云:“五藏六府之津液,尽上渗于目。”故为上液之道也。
〔4〕口鼻者,气之门户也 《太素》注:“目者,唯是液之道也,口鼻二窍气液之道,三也。”《类经》卷十八第七十九注:“气由口鼻出入,故为气之门户。”
〔5〕感 《太素》作“盛”,误。《尔雅·释诂下》:“感,动也。”
〔6〕故涕泣出焉 涕泣,《灵枢》作“泣涕”。《太素》注:“以其心动,即心藏及余四藏并六府亦皆摇动,藏府既动,藏府之脉皆动,藏府宗脉摇动,则目鼻脉道并开,以液道开,故涕泣出也。”
〔7〕则泣,泣不止 《灵枢》同,《太素》作“泣出不止”。
〔8〕故命曰夺精 《太素》注:“五谷液以灌目,五谷之精润于七窍,今但从目鼻而出不止,则竭也。诸精不得其液,则目眼无精,故目无所见,以夺精也。”夺同脱。《说文·隹部》:“夺,手持隹失之也。”段玉裁注:“引申为凡失去物之偁,凡手中遗落物当作此字,今仍用脱为之。”
〔9〕补 明抄本无。
〔10〕天柱经 明抄本“经”作“顶”,误。《太素》注:“天柱经,足太阳也。”按“经”字在此义欠妥,疑衍。
〔11〕侠项 原作“侠颈”,《灵枢》同,《太素》作“侠项”。按颈在前,项在后,本经卷三第六云:“天柱,在侠项后发际,大筋外廉陷者中。”故据改。
〔12〕侠颈者,头中分也 明抄本无“侠颈”二字。《灵枢》、《太素》均无此七字。疑为注文误入正文。
曰〔1〕:有〔2〕哭泣而泪不出者,若出而少涕,不知水所从生,涕所从出也〔3〕?曰:夫心者,五藏之专精〔4〕也,目者其窍〔5〕,华色其荣〔6〕,是以人有德〔7〕,则气和〔8〕于目,有亡忧知〔9〕于色,是以悲哀则泣下,泣下水所由生也。众精者,积水也〔10〕。 《素问》作水宗。积水者,至阴也〔11〕。至阴者,肾之精也。宗精〔12〕之水,所以不出者,是精持之也,辅之〔13〕裹之,故水不行也。夫气之传也〔14〕,水之精为志,火之精为神,水火相感,神志俱悲〔15〕,是以目之水不生也〔16〕。故谚言曰〔17〕:心悲又名曰志悲〔18〕。志与心精〔19〕共凑于目也,是以俱悲则神气传于心,精上不〔20〕传于志,而志独悲,故泣出也。泣〔21〕涕者,脑也。脑者,阳〔22〕也,《素问》作阴。髓者,骨之充也〔23〕,故脑渗〔24〕为涕。志者,骨之主也,是以水流〔25〕涕从之者,其类也〔26〕。夫涕之与泣者,譬如人之兄弟,急则俱死,生则俱生〔27〕《太素》作出则俱亡,其志以早〔28〕悲,是以涕泣俱出〔29〕而相从者〔30〕,所属之类也〔31〕。
曰:人哭泣而泣〔32〕不出者,若出而少,涕不从之,何也?曰:夫泣不出者,哭不悲也。不泣者,神不慈也。神不慈则〔33〕志不悲,阴阳相持,泣安能独来〔34〕?夫志悲者惋〔35〕,惋则冲阴〔36〕,冲阴则志去目〔37〕,志去〔38〕则神不〔39〕守精,精神去目,涕泣出也。
〔1〕曰 《素问》作“公请问”。此下《太素》有“请问”二字。
〔2〕有 明抄本《素问》、《太素》均无。
〔3〕也 《太素》无。
〔4〕五藏之专精 《素问》王冰注:“专,任也。言五藏精气,任心之所使,以为神明之府,是故能焉。”《太素》注:“心为五藏身之总主,故为专精。”又按专,司也。《礼记·檀弓下》:“尔专之。”郑玄注:“专,犹司也。”盖五脏精液输运,由心司之也。
〔5〕目者其窍 此下《素问》、《太素》均有“也”字。杨上善注:“目为心之通窍。”王冰注:“神内守,明外鉴,故目其窍也。”又按《灵枢·大惑论》:“目者,五藏六府之精也。营卫魂魄之所常营也,神气之所生也。……目者,心使也。心者,神之舍也。”是此言目者其窍,目v神明之窍也。若张志聪云“心开窍于目”者,未为得也。
〔6〕华色其荣 《素问》、《太素》均作“华色者其荣也。”义胜。杨上善注:“华色为心之荣显。”
〔7〕德 《素问》同,《太素》作“得”,按得与德通。《易经·剥》:“君子得舆。”陆德明释文:“京作德舆。”
〔8〕和 《素问》同,《太素》作“知”。
〔9〕知 见也。《吕氏春秋·自知》:“文侯不悦,知于颜色。”高诱注:“知,犹见也。”
〔10〕众精者,积水也 众精,《素问》作“水宗”,与本经原校同。新校正云:“按《甲乙经》水宗作众精。”《太素》作“水宗者精”。详后文言“宗精”之例,当以本经为是。此言目之众精,乃水液聚积而成。
〔11〕积水者,至阴也 《素问》同,《太素》作“水者至阴”。
〔12〕宗精 《太素》注:“宗,本也。水之本是肾之精。”《类经》卷十八第八十注:“五液皆宗于肾,故又曰宗精,精能主持水道,则不使之妄行矣。”按杨、张二注非是。宗精,即前文“众精”也。宗与众通。《广韵·释诂三》:“宗,众也。”《说文通训定声·丰部》:“宗,叚借为众。”
〔13〕辅之 《素问》同。之,《太素》无。辅,夹辅 《说文·车部》:“《春秋传》曰:辅车相依。”段玉裁注:“引申之义,为凡相助之偁。”
〔14〕气之传也 《素问》、《太素》均无此四字。
〔15〕水火相感,神志俱悲 《素问》同,《太素》无此八字。
〔16〕是以目之水不生也 不,《太素》无,本句连在“火之精为神”句下。杨上善注:“水阴精者,志也。火阴精者,神也。两精持之,故泣不下也。”
〔17〕故谚言曰 《素问》同,《太素》作“故以人彦言曰”。杨上善注:“彦,美言也。人之美言有当,故取以为信也。”按杨注非是,彦为谚之假借。谚,《说文·言部》:“传言也”。
〔18〕心悲又名曰志悲 《太素》作“心悲名志悲”。杨上善注:“彦言心悲名曰志悲,有所以也。良以心与精在于目,俱为悲者,神气传于心精,不传于志,亦无神持,故阴精独用为悲,所以泣水下也。”《素问集注》张志聪注:“夫心肾相通,神志交感,心悲而未有不动其志者,故谚有之曰:心悲名曰志悲。”
〔19〕志与心精 《素问》同,《太素》作“心与精”。
〔20〕不 原作“下”,据《素问》、《太素》改。
〔21〕泣 疑涉上衍,下文“脑渗为涕”,“涕从之者”均未言“泣”。
〔22〕阳 《太素》同,《素问》作“阴”,与本经原校同,新校正云:“按全元起本,及《甲乙经》、《太素》阴作阳。”《太素》注:“头髓为阳,充骨之阴也。”
〔23〕髓者,骨之充也 《素问》王冰注:“充,满也,言髓填于骨,充而满也。”
〔24〕渗 《太素》作“深”。
〔25〕水流 此下《素问》有“而”字。水流在此指泪水。
〔26〕其类也 《素问》作“其行类也”,《太素》作“行其类也”。《素问》王冰注:“类谓同类。”
〔27〕生则俱生 《太素》作“出则俱亡”,与本经原校同。
〔28〕早 《太素》作“摇”,义长。
〔29〕出 此下《素问》有“而横行也,夫人涕泣俱出”十字,《太素》有“而横行,是故涕泣俱出”九字。
〔30〕者 《太素》作“志”。
〔31〕所属之类也 《素问》王冰注:“所属,属于脑也。何者?上文云涕泣者脑也。”
〔32〕泣 《太素》同。《素问》、明抄本均作“泪”。《广雅·释言》:“泣,泪也。”
〔33〕神不慈则 《太素》无此四字,明抄本作“神不悲”。
〔34〕阴阳相持,泣安能独来 《太素》注:“神者为阳,志者为阴,神之失守,故慈志之失守,故悲,悲故泣出。今阴阳相持无失,泣安从生也?”
〔35〕惋(wǎn脘) 《素问》王冰注:“惋谓内烁也。”《类经》卷十八第八十注:“惋,惨郁也。”按惋与寃通。《楚辞·九章》:“蹇蹇之烦寃兮。”考异,“寃,一作惋。”是惋者,烦寃也。如《素问·阴阳应象大论》:“齿干以烦寃”。
〔36〕冲阴 《素问吴注》:“冲阴,逆冲于脑也。”
〔37〕目 《太素》无。
〔38〕去 此下《太素》有“目”字。
〔39〕不 《太素》无。萧延平校本仍有此字。
夫经言乎,厥则目〔1〕无所见。自涕之与泣者已至目光无所见原本〔2〕漏,今以《素问》、《灵枢》补之〔3〕。夫人厥则阳气并于上,阴气并于下,阳并于上,则火独光〔4〕也,阴并于下,则足〔5〕寒,足〔5〕寒则胀〔6〕。夫一水不能胜五火〔7〕,故目盲〔8〕。是以气冲风〔9〕泣下而不〔10〕止。夫风之中目也。阳气内〔11〕守于精,是火气燔〔12〕目,故见风则泣下〔13〕也。有以比之,夫火疾风生,乃能雨〔14〕,此之〔15〕类也《九卷》言其形,《素问》言其情,亦互相发明也。
〔1〕目 此下原有“光”字,据《素问》、《太素》删。
〔2〕本 原作“不”,据明抄本改。
〔3〕今以《素问》、《灵枢》补之 按今本《灵枢》无此文。
〔4〕火独光 《类经》卷十八第八十注:“火独光,阳之亢也。”
〔5〕足 《素问》同,《太素》作“手足”。下“足”同。
〔6〕胀 此下《素问》有“也”。
〔7〕 一水不能胜五火 五火,《太素》作“两火”。《素问》王冰注:“一水,目也,五火,谓五藏之厥阳也。”《太素》注:“以其目是阳,己是一火,下阳并上,则是二火。志精在目,则是一水,一水不胜二火,故热盛争而盲也。”可参。
〔8〕目盲 《素问》作“目眦盲”,王冰注:“眦,视也。”新校正云:“按《甲乙经》无盲字。”《太素》作“目眦而盲”。此下明抄本有“《素问》作目眦盲”六小字校文。按眦,《龙龛手鉴·目部》:“眦,视也。”作“目眦盲”亦通。又眦与疵通。《集韵·卦韵》:“眦,或作疵。”《说文·疒部》:“疵,病也。”按据前文“目无所见”,似本经作“目盲”义顺。
〔9〕气冲风 《素问》作“冲风”,疑“气”字衍。《太素》作“卫气之风”。
〔10〕不 《太素》无。
〔11〕内 《素问》同,《太素》作“下”。
〔12〕燔 《素问》同,《太素》作“循”。
〔13〕下 《素问》同,《太素》作“出”。
〔14〕夫火疾风生,乃能雨 火,原脱。夫下原校云:“《素问》下有火字。”据前文“是火气燔目,故见风则泣下也”之义,当有火字。据《素问》补,并删原校。
〔15〕之 《太素》作“其”。
曰:人之太息者何〔1〕?曰:忧思则心系急,心系急则气道约,约〔2〕则不利,故太息以伸出之〔3〕。补手少阴、心主、足少阳留之〔4〕。
〔1〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔2〕约 此上《太素》有“气道”二字。《类经》卷十八第七十九注:“约,犹束缚也。”
〔3〕太息以伸出之 《太素》注:“忧思劳神,故心系急。心系连肺,其脉上迫肺系,肺系为喉通气之道,既其被迫,故气道约不得通也,故太息取气以申出之。”《类经》卷十八第七十九注:“太息者,息长而大,即叹息也。”
〔4〕补手少阴、心主、足少阳留之 《类经》卷十八第七十九注:“手少阴,心经也。心主,手厥阴经也。足少阳,胆经也。助木火之藏,则阳气可舒,抑郁可解,故皆宜留针补之。”
曰〔1〕:人之〔2〕下者何〔3〕?曰:饮食〔4〕皆入于胃,胃中有热,热则虫〔5〕动,虫动则胃缓,胃缓则廉泉开,故下〔6〕。补足少阴〔7〕。
〔1〕曰 明抄本无。
〔2〕(xián涎) 《灵枢》、《太素》均作“涎”。同涎。《集韵·部》:“,《说文》慕欲口液也。或作涎、。”
〔3〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔4〕食 此下《灵枢》、《太素》均有“者”字。
〔5〕虫 《太素》注:“虫者,谷虫在于胃中也。”
〔6〕胃缓则廉泉开,故下 《太素》注:“廉泉,舌下孔,通涎道也。人神守,则其道不开,若为好味所感,神者失守,则其孔开涎出也。亦因胃热虫动,故廉泉开涎因出也。”
〔7〕补足少阴 《类经》卷十八第七十九注:“肾为胃关而脉系于舌,故当补之,以壮水制火,则液有所主而涎自止也。”
曰〔1〕:人之耳中鸣者何〔2〕?曰:耳者,宗脉之所聚〔3〕也。故胃中空则宗脉虚〔4〕,虚则下,溜脉有所竭者〔5〕,故耳鸣。补客主人〔6〕,手大指爪甲上与肉交者〔7〕。
〔1〕曰 明抄本无。
〔2〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔3〕耳者,宗脉之所聚 《太素》注:“人耳有手足少阳、太阳及手阳明等五络脉,皆入耳中,故曰宗脉所聚也。”宗脉,众脉也。
〔4〕故胃中空则宗脉虚 空字原迭,据《灵枢》、《太素》删。《类经》卷十八第七十九注:“阳明为诸脉之海,故胃中空则宗脉虚。”
〔5〕溜脉有所竭者 《太素》注:“溜脉,入耳之脉溜行之者也。有竭不通,故耳鸣也。”
〔6〕客主人 上关穴别名,详见本经卷三第十一。
〔7〕手大指爪甲上与肉交者 爪,原脱,据《灵枢》、《太素》补。按此处当少商穴,详见本经卷三第二十四。
曰:人之自囓〔1〕舌者何?曰:此厥逆走上,脉气皆至〔2〕也。少阴气至则自〔3〕囓舌,少阳气至则囓颊,阳明气至则囓唇矣。视主病者则补之〔4〕。
〔1〕囓 《灵枢》作“啮”,《太素》作“啮”。囓同啮,咬也。啮为啮之俗写。
〔2〕脉气皆至 皆,《灵枢》、《太素》均作“辈”,并通。杨上善注:“辈,类也。厥逆之气上走于头,故上头类脉所至之处,即自啮舌也。”
〔3〕自 《灵枢》、《太素》均无。
〔4〕视主病者则补之 则,原无,据明抄本、《灵枢》、《太素》补。杨上善注:“肾足少阴脉厥逆至于舌下,则便啮舌。手足少阳脉厥逆,行至于颊,即便啮颊。手足阳明厥逆行至于唇,即便啮唇。此辈诸脉以虚厥逆,故视其所病之脉补也。”
曰〔1〕:人之善〔2〕忘者何〔3〕?曰:上气不足,下气有余,肠胃实而心肺虚,虚则荣卫留于下〔4〕,久〔5〕不以时上,故善忘也〔6〕。
曰:人之善饥不〔7〕嗜食者何也〔8〕?曰:精气并于脾,则热〔9〕留于胃,胃热则消谷,消谷〔10〕故善饥,胃气逆上,故〔11〕胃脘塞〔12〕,胃脘塞故不嗜食〔13〕。善忘及善饥〔14〕,先视〔15〕其府藏,诛其小过〔16〕,后调其气,盛则〔17〕写之,虚则补之。
〔1〕曰 明抄本无。下“曰”字同。
〔2〕善 《太素》作“喜”,下“善”字同。
〔3〕何 此下《灵枢》、《太素》均有“气使然”三字。
〔4〕荣卫留于下 《太素》注:“营卫行留于肠胃,不上心肺,虚故喜忘。”
〔5〕久 此下《灵枢》有“之”字。
〔6〕故善忘也 《类经》卷十八第八十一注:“心肺虚于上,营卫留于下,则神气不能相周,故为善忘,阳衰于上之兆也。”
〔7〕不 此上《灵枢》、《太素》均有“而”字。
〔8〕也 《灵枢》、《太素》均作“气使然”。
〔9〕则热 《灵枢》、《太素》均作“热气”。
〔10〕消谷 《灵枢》、《太素》互倒。
〔11〕故《灵枢》作“则”。
〔12〕胃脘塞 《灵枢》作“胃脘寒”,下句“胃脘塞”未出。《太素》二句均作“胃管寒”。《灵枢识》:“岂有胃热而胃脘寒之理乎,当以《甲乙》为正。盖胃热故善饥,胃脘塞故不嗜食。”
〔13〕食 此下《灵枢》、《太素》均有“也”字。
〔14〕善忘及善饥 《灵枢》、《太素》均无此五字。
〔15〕视 明抄本作“时”,误。《灵枢》、《太素》均无此字。
〔16〕诛其小过 《灵枢集注》张志聪注:“诛其小过者,去其微邪也。”
〔17〕则 《灵枢》、《太素》均作“者”,下同。
凡此十四邪〔1〕者,皆奇邪〔2〕走空窍者也。邪之所在,皆为不足〔3〕。故上气不足,脑为之不满,耳为之善鸣,头为之倾〔4〕,目为之瞑〔5〕。中气〔6〕不足,溲便为之变〔7〕,肠为之善鸣。补之足外踝下留之〔8〕。下气不足,则乃〔9〕为痿厥心闷〔10〕,急〔11〕刺足大指〔12〕上二寸留之。一曰补〔13〕足外踝下留之。
〔1〕十四邪 《灵枢》、《太素》均作“十二邪”。本经另将“人之善忘”、“人之善饥不嗜食”二证移此,故云十四邪。
〔2〕邪 此下《灵枢》、《太素》均有“之”字。
〔3〕邪之所在,皆为不足 “邪”上《灵枢》、《太素》均有“故”字。《太素》注:“邪气所至之处,损于正气,故令人不足为病也。”
〔4〕倾 此上《灵枢》有“苦”字,似蒙上而衍。
〔5〕瞑 《太素》同,《灵枢》作“眩”。《方言》卷三:“凡饮药、傅药而毒,东齐海岱之间谓之瞑,或谓之眩。”
〔6〕中气 详此前后文言上气、下气、中气者,上气指头部之气,下气指胫足之气,中气则指腹部之气,与后世言中气指中焦脾胃之气者义异。
〔7〕溲便为之变 《素问·藏气法时论》王冰注引《灵枢经》作“则腹为之善满”,今本《灵枢》同本经。《太素》注:“肠及膀胱为中也,邪至于中,则大小便色皆变于常,及肠鸣也。”
〔8〕补之足外踝下留之 外,明抄本作“内”,误。之,《灵枢》、《太素》均无,文在“则乃为痿厥心闷”句下,似是。《类经》卷十八第七十九注:“此昆仑穴也,为足太阳所行之经,凡于上中下气虚之漏,皆可留针补之。”
〔9〕乃 《太素》无。
〔10〕心闷 《灵枢》作“心悗”,《太素》作“足闷”,杨上善注:“邪气在足,则足痿厥掸缓,其足又闷。”详心在腹中,此为下气不足之病,不当言心闷,故当以《太素》作“足闷”为是。
〔11〕急 《灵枢》、《太素》均无。
〔12〕指 此下《灵枢》、《太素》均有“间”字。
〔13〕补 《灵枢》、《太素》均无。
同书章节
- 《针灸甲乙经校注》简介
- 《针灸甲乙经校注》新校正黄帝
- 《针灸甲乙经校注》黄帝三部灸甲乙经序
- 《针灸甲乙经校注》序例
- 卷之一--精神五藏第一(按:“藏”下原有“论”字,据余篇删)
- 卷之一--五藏变腧第二(按:“腧”,明抄本作“输”,此下并有“音舒”二小字音注)
- 卷之一--五藏六府阴阳表里第三
- 卷之一--五藏五官第四
- 卷之一--五藏大小六府应候第五(按:“第五”二字原脱,据嘉靖本、正抄本补)
- 卷之一--十二原第六(按:“原”下明抄本有“论”字)
- 卷之一--十二经水第七
- 卷之一--四海第八
- 卷之一--气息周身五十营四时日分漏刻第九
- 卷之一--营气第十
- 卷之一--营卫三焦第十一
- 卷之一--阴阳清浊精气津液血脉第十二
- 卷之一--津液五别第十三
- 卷之一--奇邪血络第十四
- 卷之一--五色第十五
- 卷之一--阴阳二十五人形性血气不同第十六1
- 卷之一--阴阳二十五人形性血气不同第十六2
- 卷之一--阴阳二十五人形性血气不同第十六3
- 卷之二--十二经脉络脉支别第一上
- 卷之二--十二经脉络脉支别第一中
- 卷之二--十二经脉络脉支别第一下
- 卷之二--奇经八脉第二
- 卷之二--脉度第三
- 卷之二--十二经标本第四
- 卷之二--经脉根结第五
- 卷之二--经筋第六
- 卷之二--骨度肠度肠胃所受第七
- 卷之三--头直鼻中发际傍行至头维凡七穴第一
- 卷之三--头直鼻中入发际一寸循督脉却行至风府凡八穴第二
- 卷之三--头直侠督脉各一寸五分却行至玉枕凡十穴第三
- 卷之三--头直目上入发际五分却行至脑空凡十穴第四
- 卷之三--头缘耳上却行至完骨凡十二穴第五
- 卷之三--头自发际中央傍行凡五穴第六
- 卷之三--背自第一椎循督脉行至脊骶凡十一穴第七
- 卷之三--背自第一椎两傍侠脊各一寸五分下至节凡四十二穴第八
- 卷之三--背自第二椎两傍侠脊各三寸行至二十一椎下两傍侠脊凡二十六穴第九
- 卷之三--面凡三十九穴第十(按三十九,原作“二十九”,据明抄本目録改)
- 卷之三--耳前后凡二十穴第十一
- 卷之三--颈凡十七穴第十二
- 卷之三--肩凡二十八穴第十三(按:“八”,原误作“六”,据正抄本目録改)
- 卷之三--胸自天突循任脉下行至中庭凡七穴第十四
- 卷之三--胸自输府侠任脉两傍各二寸下行至步廊凡十二穴第十五
- 卷之三--胸自气户侠输府两傍各二寸下行至乳根凡十二穴第十六
- 卷之三--胸自云门侠气户两傍各二寸下行至食窦凡十二穴第十七
- 卷之三--腋胁下凡八穴第十八
- 卷之三--腹自鸠尾循任脉下行至会阴凡十五穴第十九
- 卷之三--腹自幽门侠巨阙两傍各半寸循冲脉下行至横骨凡二十二穴第二十
- 卷之三--腹自不容侠幽门两傍各一寸五分至气冲凡二十四穴第二十一
- 卷之三--腹自期门上直两乳侠不容两傍各一寸五分下行至冲门凡十四穴第二十二
- 卷之三--腹自章门下行至居窌凡十二穴第二十三
- 卷之三--手太阴及臂凡一十八穴第二十四
- 卷之三--手厥阴心主及臂凡一十六穴第二十五
- 卷之三--手少阴及臂凡一十六穴第二十六
- 卷之三--手阳明及臂凡二十八穴第二十七
- 卷之三--手少阳及臂凡二十四穴第二十八
- 卷之三--手太阳及臂凡一十六穴第二十九
- 卷之三--足太阴及股凡二十二穴第三十
- 卷之三--足厥阴及股凡二十二穴第三十一
- 卷之三--足少阴及股并阴蹻四穴阴维二穴凡二十穴第三十二
- 卷之三--足阳明及股凡三十穴第三十三
- 卷之三--足少阳及股并阳维二穴凡二十八穴第三十四
- 卷之三--足太阳及股并阳蹻六穴凡三十六穴第三十五
- 卷之四--经脉第一上
- 卷之四--经脉第一中
- 卷之四--经脉第一下1
- 卷之四--经脉第一下2
- 卷之四--经脉第一下3
- 卷之四--病形脉诊第二上
- 卷之四--病形脉诊第二下
- 卷之四--三部九候第三
- 卷之五--针灸禁忌第一上
- 卷之五--针灸禁忌第一上
- 卷之五--针灸禁忌第一下
- 卷之五--九针九变十二节五刺五邪第二
- 卷之五--缪刺第三
- 卷之五--针道第四1
- 卷之五--针道第四2
- 卷之五--针道终始第五
- 卷之五--针道外揣纵舍第七
- 卷之六--八正八虚八风大论第一
- 卷之六--逆顺病本末方宜形志大论第二
- 卷之六--五藏六府虚实大论第三
- 卷之六--阴阳清浊顺治逆乱大论第四
- 卷之六--四时贼风邪气大论第五
- 卷之六--内外形诊老壮肥瘦病旦慧夜甚大论第六
- 卷之六--阴阳大论第七
- 卷之六--正邪袭内生梦大论第八
- 卷之六--五味所宜五藏生病大论第九
- 卷之六--五藏传病大论第十
- 卷之六--寿夭形诊病候耐痛不耐痛大论第十一
- 卷之六--形气盛衰大论第十二
- 卷之七--六经受病发伤寒热病第一上
- 卷之七--六经受病发伤寒热病第一中
- 卷之七--六经受病发伤寒热病第一下
- 卷之七--足阳明脉病发热狂走第二
- 卷之七--阴衰发热厥阳衰发寒厥第三
- 卷之七--太阳中风感于寒湿发痉第四
- 卷之七--阴阳相移发三疟第五
- 卷之八--五藏传病发寒热第一上
- 卷之八--五藏传病发寒热第一下
- 卷之八--经络受病入肠胃五藏积发伏梁息贲肥气痞气贲肫第二
- 卷之八--五藏六府胀第三
- 卷之八--水肤胀鼓胀肠覃石瘕第四
- 卷之八--肾风发风水面胕肿第五
- 卷之九--大寒内薄骨髓阳逆发头痛第一颔项痛附
- 卷之九--寒气客于五藏六府发卒心痛胸痹心疝三虫第二
- 卷之九--邪在肺五藏六府受病发欬逆上气第三
- 卷之九--肝受病及卫气留积发胸胁满痛第四
- 卷之九--邪在心胆及诸藏府发悲恐太息口苦不乐及惊第五
- 卷之九--脾受病发四肢不用第六
- 卷之九--脾胃大肠受病发腹胀满肠中鸣短气第七
- 卷之九--肾小肠受病发腹胀腰痛引背少腹控睾第八
- 卷之九--三焦膀胱受病发少腹肿不得小便第九
- 卷之九--三焦约内闭发不得大小便第十
- 卷之九--足厥阴脉动喜怒不时发疝遗溺癃第十一
- 卷之九--足太阳脉动发下部痔脱肛第十二
- 卷之十--阴受病发痹第一上
- 卷之十--阴受病发痹第一下
- 卷之十--阳受病发风第二上
- 卷之十--阳受病发风第二下
- 卷之十--八虚受病发拘挛第三
- 卷之十--热在五藏发痿第四
- 卷之十--手太阴阳明太阳少阳脉动发肩背痛肩前臑皆痛肩似拔第五
- 卷之十--水浆不消发饮第六
- 卷之十一--胸中寒发脉代第一
- 卷之十一--阳厥大惊发狂癎第二
- 卷之十一--阳脉下坠阴脉上争发尸厥第三
- 卷之十一--气乱于胃肠发霍乱吐下第四
- 卷之十一--足太阴厥脉病发溏泄下痢第五
- 卷之十一--五气溢发消渴黄瘅第六
- 卷之十一--动作失度内外伤发崩中瘀血呕血唾血第七
- 卷之十一--邪气聚于下脘发内痈第八
- 卷之十一--寒气客于经络之中发痈疽风成发厉浸淫第九上
- 卷之十一--寒气客于经络之中发痈疽风成发厉浸淫第九下
- 卷之十二--欠哕唏振寒噫嚏泣出太息下耳鸣囓舌善忘善饥第一
- 卷之十二--寒气客于厌发瘖不能言第二
- 卷之十二--目不得眠不得视及多卧卧不安不得偃卧肉苛诸息有音及喘第三
- 卷之十二--足太阳阳明手少阳脉动发目病第四
- 卷之十二--手太阳少阳脉动发耳病第五
- 卷之十二--手足阳明脉动发口齿病第六
- 卷之十二--血溢发衂第七鼻鼽息肉着附
- 卷之十二--手足阳明少阳脉动发喉痹咽痛第八
- 卷之十二--气有所结发瘤瘿第九
- 卷之十二--妇人杂病第十
- 卷之十二--小儿杂病第十一