卷一內障正宗--橫翳症（附劍脊翳）

《眼科金鏡》 · 民國·劉耀先

橫翳者，即劍脊翳症。其名有二，其實一症。其症瞳神中映出白翳如劍脊形，中厚邊薄，橫格於瞳神中，色白如銀。因內虛，肝邪胃熱上衝於腦，腦脂下流入眼致成內障，厚薄不等。厚者而瞳神掩沒，視亦不見；薄者雖不盡掩視，亦昏眊較之比重者精明耳。縱然色嫩根浮，雖有妙手堅心治療，止可減半；若微紅罩絆者，尤為難退。不論厚薄，非留心於歲月者，難效也。宜服還睛丸、七寶散，金針撥之即瘥。

橫翳還睛丸
治內虛胃熱上衝。

石決明、人參、車前子、黑參、黃芩各一兩，生地黃、防風各二兩，五味子、細辛各五分。

上為細末，煉蜜為丸如桐子大，空心茶清送下三錢。

七寶散方
治症同上。

胡黃連、車前子、丹砂、石決明、甘草各五分，羚羊角、犀牛角各一錢。

上為粗末，水二盞，煎至一盞，去渣，食後溫服。