卷四-感冒門
感冒風寒總括
小兒肌膚最柔脆，偶觸風寒病榮衛，輕為感冒病易痊，重為傷寒證難退，夾食夾熱或夾驚，疏散和解宜體會。
〔注〕小兒氣血末充，肌膚柔脆，風寒所觸，邪氣入於腠理，榮衛受病。輕者為感冒，易痊；重者為傷寒，難治。又有夾食、夾熱、夾驚等證，或宜疏散，或宜和解，臨證時細為體察焉。
傷風
肺主皮毛感邪風，發熱憎寒頭痛疼，有汗嚏涕脈浮緩，鼻塞聲重咳嗽頻，杏蘇飲同金沸散，疏風解表莫從容。
〔注〕傷風者，風邪傷衛也，衛主皮毛，內合於肺，故令身體發熱憎寒，頭疼有汗，嚏涕鼻塞聲重，不時咳嗽也。脈浮緩，宜杏蘇飲，解散外邪，繼用金沸草散，開通氣逆則愈。
杏蘇飲
杏仁（炒，去皮尖）、紫蘇、前胡、桔梗、枳殼（麩炒）、桑皮（炒）、黃芩、甘草（生）、麥冬（去心）、浙貝母（去心）、橘紅
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕杏蘇飲治風傷肺，杏仁紫蘇前桔同，枳殼桑皮黃芩草，麥冬貝母合橘紅。
金沸草散
細辛、荊芥、半夏（姜制）、旋覆花、前胡、甘草、赤苓
引用姜、棗，水煎服。
〔方歌〕金沸草散微傷風，細辛荊芥半夏同，旋覆前胡生甘草，生薑紅棗赤茯苓。
傷寒
小兒傷寒表感寒，發熱無汗而惡寒，頭痛身痛脈浮緊，嘔逆煩渴病邪傳，初用羌活熱通聖，邪傳柴葛大柴煎。
〔注〕傷寒者，乃寒邪傷表榮分也。其證身體發熱，惡寒無汗，頭痛身痛，而脈浮緊，若嘔逆煩渴者，則為邪盛欲傳經也。此證初宜九味羌活湯；如熱盛者，以雙解通聖湯治之；服此藥後已，汗下不解而傳經者，用柴葛解肌湯；兼裡證者，用大柴胡湯，以解表通裡。因證施治，庶不致誤。
九味羌活湯
蒼朮（炒）、白芷、川芎、細辛、羌活、防風、生地、黃芩、甘草（生）
引用生薑、蔥白，水煎服。大便秘者，加大黃。
〔方歌〕傷寒初起羌活湯，蒼芷芎細合羌防，生地芩草姜蔥入，便秘之時加大黃。
雙解通聖湯
麻黃、朴硝、大黃、當歸、赤芍、川芎、白朮（土炒）、石膏、滑石、桔梗、梔子、連翹（去心）、黃芩、薄荷、甘草（生）、荊芥、防風
引用生薑、蔥白，水煎服。
〔方歌〕傷寒熱盛通聖湯，表裡兩解麻硝黃，歸芍芎術膏滑桔，梔翹芩薄草荊防。
柴葛解肌湯
葛根、柴胡、白芷、羌活、桔梗、石膏、黃芩、赤芍藥、甘草（生）
引用生薑、紅棗，水煎服。
〔方歌〕柴葛解肌解三陽，葛根柴胡白芷羌，桔梗石膏芩赤芍，甘草煎服自安康。
大柴胡湯
柴胡、黃芩、赤芍藥、半夏（姜制）、枳實（麩炒）、大黃
引用生薑、大棗，水煎服。
〔方歌〕大柴胡治邪傳經，少陽陽明表裡通，柴胡黃芩赤芍藥，半夏枳實大黃同。
感冒夾食
內傷飲食感寒風，發熱憎寒頭痛疼，惡食噯臭吐酸物，便秘尿澀腹熱膨，雙解藿香正氣飲，化滯平胃斟酌行。
〔注〕小兒平日飲食無節，內傷停滯，外復為風寒所襲，故成是證也。其候發熱憎寒，頭痛惡食，噯臭吐酸，便柲尿澀，腹熱膨脹也。熱盛者，用雙解通聖湯兩解之，內無熱者，用藿香正氣湯和解之，表邪即解，然後調理其脾，用平胃散消導之，庶幾外無餘邪，內無滯熱，而病自愈矣。
雙解通聖湯（方見傷寒）。
藿香正氣湯
蘇葉、白芷、藿香、陳皮、半夏（姜制）、茯苓、大腹皮、甘草（生）、厚朴（姜炒）、桔梗
引用生薑、紅棗，水煎服。
〔方歌〕和解藿香正氣湯，蘇葉白芷共藿香，陳半茯苓大腹草，厚朴桔梗引棗姜。
平胃散（方見哯乳），加山楂、神曲、麥芽。
感冒夾熱
平素有熱感風寒，面赤唇焦口鼻幹，憎寒壯熱頻飲冷，心煩譫妄便多艱，瀉熱先宜用通聖，清熱涼膈天水煎。
〔注〕小兒臟腑素稟多熱，今復為風寒所傷，風熱相摶，則火邪愈盛。故其現證有面赤唇焦，口鼻乾燥，憎寒壯熱，口渴飲冷，心神煩燥，譫語狂妄，二便秘澀。治宜散其風寒，更宜兼瀉其熱，須用雙解通聖湯兩解之。若服藥後汗出便利，病雖少減，熱猶不退者，治宜清熱為主，當以涼膈散合天水散治之，則表裡清而病癒矣。
雙解通聖湯（方見傷寒）。
涼膈散（方見急驚風）。
天水散
滑石（六兩，飛）、甘草（一兩，生）
共為細末，每服一錢，燈心湯調下。
感冒夾驚
感冒病時觸驚異，心驚膽怯睡不安，身熱煩躁面青赤，疏解散與涼驚丸，和以柴胡溫膽劑，寧神定志效通仙。
〔注〕小兒感冒邪氣未解，復為驚異所觸，故見心驚膽怯，睡臥不安，身熱煩躁，面色青赤之證。先以疏解散疏散之，再以涼驚丸清鎮之，如病雖退，尚覺心驚不寐者，宜用柴胡溫膽湯和解之。
疏解散
羌活、蘇葉、防風、枳殼（麩炒）、桔梗、前胡、赤芍藥、杏仁（炒，去皮尖）、殭蠶（炒）、甘草（生）、黃連（酒炒）
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕疏解散治感冒驚，羌活蘇葉及防風，枳桔前胡黃連芍，杏仁殭蠶甘草同。
涼驚丸（方見急驚風）。
柴胡溫膽湯
柴胡、陳皮、半夏（姜制）、茯苓、甘草（生）、竹茹、枳實（麩炒）
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕柴胡溫膽感冒驚，病後餘邪尚未寧，柴胡陳半茯苓草，竹茹枳實姜用生。
小兒肌膚最柔脆，偶觸風寒病榮衛，輕為感冒病易痊，重為傷寒證難退，夾食夾熱或夾驚，疏散和解宜體會。
〔注〕小兒氣血末充，肌膚柔脆，風寒所觸，邪氣入於腠理，榮衛受病。輕者為感冒，易痊；重者為傷寒，難治。又有夾食、夾熱、夾驚等證，或宜疏散，或宜和解，臨證時細為體察焉。
傷風
肺主皮毛感邪風，發熱憎寒頭痛疼，有汗嚏涕脈浮緩，鼻塞聲重咳嗽頻，杏蘇飲同金沸散，疏風解表莫從容。
〔注〕傷風者，風邪傷衛也，衛主皮毛，內合於肺，故令身體發熱憎寒，頭疼有汗，嚏涕鼻塞聲重，不時咳嗽也。脈浮緩，宜杏蘇飲，解散外邪，繼用金沸草散，開通氣逆則愈。
杏蘇飲
杏仁（炒，去皮尖）、紫蘇、前胡、桔梗、枳殼（麩炒）、桑皮（炒）、黃芩、甘草（生）、麥冬（去心）、浙貝母（去心）、橘紅
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕杏蘇飲治風傷肺，杏仁紫蘇前桔同，枳殼桑皮黃芩草，麥冬貝母合橘紅。
金沸草散
細辛、荊芥、半夏（姜制）、旋覆花、前胡、甘草、赤苓
引用姜、棗，水煎服。
〔方歌〕金沸草散微傷風，細辛荊芥半夏同，旋覆前胡生甘草，生薑紅棗赤茯苓。
傷寒
小兒傷寒表感寒，發熱無汗而惡寒，頭痛身痛脈浮緊，嘔逆煩渴病邪傳，初用羌活熱通聖，邪傳柴葛大柴煎。
〔注〕傷寒者，乃寒邪傷表榮分也。其證身體發熱，惡寒無汗，頭痛身痛，而脈浮緊，若嘔逆煩渴者，則為邪盛欲傳經也。此證初宜九味羌活湯；如熱盛者，以雙解通聖湯治之；服此藥後已，汗下不解而傳經者，用柴葛解肌湯；兼裡證者，用大柴胡湯，以解表通裡。因證施治，庶不致誤。
九味羌活湯
蒼朮（炒）、白芷、川芎、細辛、羌活、防風、生地、黃芩、甘草（生）
引用生薑、蔥白，水煎服。大便秘者，加大黃。
〔方歌〕傷寒初起羌活湯，蒼芷芎細合羌防，生地芩草姜蔥入，便秘之時加大黃。
雙解通聖湯
麻黃、朴硝、大黃、當歸、赤芍、川芎、白朮（土炒）、石膏、滑石、桔梗、梔子、連翹（去心）、黃芩、薄荷、甘草（生）、荊芥、防風
引用生薑、蔥白，水煎服。
〔方歌〕傷寒熱盛通聖湯，表裡兩解麻硝黃，歸芍芎術膏滑桔，梔翹芩薄草荊防。
柴葛解肌湯
葛根、柴胡、白芷、羌活、桔梗、石膏、黃芩、赤芍藥、甘草（生）
引用生薑、紅棗，水煎服。
〔方歌〕柴葛解肌解三陽，葛根柴胡白芷羌，桔梗石膏芩赤芍，甘草煎服自安康。
大柴胡湯
柴胡、黃芩、赤芍藥、半夏（姜制）、枳實（麩炒）、大黃
引用生薑、大棗，水煎服。
〔方歌〕大柴胡治邪傳經，少陽陽明表裡通，柴胡黃芩赤芍藥，半夏枳實大黃同。
感冒夾食
內傷飲食感寒風，發熱憎寒頭痛疼，惡食噯臭吐酸物，便秘尿澀腹熱膨，雙解藿香正氣飲，化滯平胃斟酌行。
〔注〕小兒平日飲食無節，內傷停滯，外復為風寒所襲，故成是證也。其候發熱憎寒，頭痛惡食，噯臭吐酸，便柲尿澀，腹熱膨脹也。熱盛者，用雙解通聖湯兩解之，內無熱者，用藿香正氣湯和解之，表邪即解，然後調理其脾，用平胃散消導之，庶幾外無餘邪，內無滯熱，而病自愈矣。
雙解通聖湯（方見傷寒）。
藿香正氣湯
蘇葉、白芷、藿香、陳皮、半夏（姜制）、茯苓、大腹皮、甘草（生）、厚朴（姜炒）、桔梗
引用生薑、紅棗，水煎服。
〔方歌〕和解藿香正氣湯，蘇葉白芷共藿香，陳半茯苓大腹草，厚朴桔梗引棗姜。
平胃散（方見哯乳），加山楂、神曲、麥芽。
感冒夾熱
平素有熱感風寒，面赤唇焦口鼻幹，憎寒壯熱頻飲冷，心煩譫妄便多艱，瀉熱先宜用通聖，清熱涼膈天水煎。
〔注〕小兒臟腑素稟多熱，今復為風寒所傷，風熱相摶，則火邪愈盛。故其現證有面赤唇焦，口鼻乾燥，憎寒壯熱，口渴飲冷，心神煩燥，譫語狂妄，二便秘澀。治宜散其風寒，更宜兼瀉其熱，須用雙解通聖湯兩解之。若服藥後汗出便利，病雖少減，熱猶不退者，治宜清熱為主，當以涼膈散合天水散治之，則表裡清而病癒矣。
雙解通聖湯（方見傷寒）。
涼膈散（方見急驚風）。
天水散
滑石（六兩，飛）、甘草（一兩，生）
共為細末，每服一錢，燈心湯調下。
感冒夾驚
感冒病時觸驚異，心驚膽怯睡不安，身熱煩躁面青赤，疏解散與涼驚丸，和以柴胡溫膽劑，寧神定志效通仙。
〔注〕小兒感冒邪氣未解，復為驚異所觸，故見心驚膽怯，睡臥不安，身熱煩躁，面色青赤之證。先以疏解散疏散之，再以涼驚丸清鎮之，如病雖退，尚覺心驚不寐者，宜用柴胡溫膽湯和解之。
疏解散
羌活、蘇葉、防風、枳殼（麩炒）、桔梗、前胡、赤芍藥、杏仁（炒，去皮尖）、殭蠶（炒）、甘草（生）、黃連（酒炒）
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕疏解散治感冒驚，羌活蘇葉及防風，枳桔前胡黃連芍，杏仁殭蠶甘草同。
涼驚丸（方見急驚風）。
柴胡溫膽湯
柴胡、陳皮、半夏（姜制）、茯苓、甘草（生）、竹茹、枳實（麩炒）
引用生薑，水煎服。
〔方歌〕柴胡溫膽感冒驚，病後餘邪尚未寧，柴胡陳半茯苓草，竹茹枳實姜用生。