卷四--惡寒
丹溪治一壯年。惡寒。多服附子。病甚。脈弦而似緩。以江茶入薑汁、香油些少。吐痰一升。減綿衣大半。又與防風通聖散。去麻黃、硝、黃。加地黃。百帖而安。知其燥熱已多血傷亦深。須淡食以養胃。內觀以養神。則水可升。火可降。必多服補血涼血藥乃可。否則內外不靜。腎水不生。附毒必發。彼以為迂。果疽發背死。
〔附〕一女子惡寒。丹溪用苦參、赤小豆各一錢。齏水探吐。後用川芎、蒼朮、南星、黃芩。酒糊丸服。
又治一婦人。年五十餘。形瘦面黑。喜熱惡寒。六月。兩手脈沉而澀。重取似數。三黃丸下以薑湯。每三十粒。服三十次。微汗而安。
一老婦形肥肌濃。夏惡寒戰慄。喜啖熱。御綿。多汗。已服附子三十餘。渾身癢甚。脈沉澀。重取稍大。知其熱甚而血虛也。以四物湯去芎。倍地黃。加白朮、黃、炒黃柏、生甘草、人參。每帖二兩重。方與一帖。腹大洩。目無視。口無言。知其病熱深而藥無反佐之過也。以前藥炒熱即煎。蓋借火力為嚮導。與一帖。利止。四帖精神回。十帖全愈。
一人形瘦色黑。素多酒不困。年半百。有別館。一日大惡寒。發戰。自言渴。卻不飲。脈大而弱。右關稍實。略數。重取則澀。此酒熱內鬱。不得外洩。由表熱而下虛也。黃、二兩幹葛一兩。煎飲之。大汗而愈。
滑伯仁治一人。七月。病發熱。或令服小柴胡湯。升發太過。多汗亡陽。惡寒甚。筋惕肉。視其脈。微欲絕。以真武湯。七八服稍愈。服附子八枚。而痊。
戴原禮治朱仲文。長夏畏寒。身挾重纊。食飲必熱如火。方下嚥。微溫即嘔。他醫授以胡椒制硫。日令啖雞三。病癒亟。原禮曰。脈數而大。且不弱。劉守真雲。火極似水。此之謂矣。椒發陰經之火。雞能助痰。只以益其病耳。以大承氣湯下之。晝夜行二十餘。頓減纊之半。復以黃連導痰湯加竹瀝。飲之竟瘳。
震按古云。傷寒則惡寒。又云。惡寒多屬陽虛衛弱。故參、附、、術是正藥。諸案或清或下。或治痰。又古語所謂惡寒非寒也。要知丹溪原禮之防風通聖、四物、黃柏、大承氣黃連導痰等方。皆因其人多服熱藥而病益甚。且脈不微弱也。此與東垣治目赤。煩渴引飲脈七八至。按之則散。為無根之火。用姜、附、人參而愈者。假寒假熱。正可互參。至如南史載直閣將軍房伯玉。服五石散十許劑。更患冷疾。夏月常復衣。徐嗣伯診之曰。卿伏熱。
應須以水發之。非冬月不可。至十一月。寒甚。令二人挾捉伯玉。解衣坐石上。取冷水從頭澆之。彭彭有氣。伯玉曰。熱不可忍。乞冷凍飲料。嗣伯以水與之。一飲一斗。遂瘥。此與華元化治一婦人長病經年。於十一月令坐石槽中。平且汲冷水灌之。雲當滿百。至七八灌。戰欲死。灌者懼。欲止。華不可。至八十灌。熱氣乃蒸出。百灌全。方令溫床濃覆。汗浹出。敷以粉。而愈。二人治法相同。而華案不載惡寒。但云世謂寒熱注病。想如今之癆瘵。日發寒熱。所謂屍疰蟲疰鬼疰等類耳。今人百治不效。若無華公法。安能起白骨而肉之耶。
李時珍曰。二人所病。皆伏火之證。素問所謂諸禁鼓慄。皆屬於火也。治法。火鬱則發之。而二公乃於冬月平旦。澆以冷水者。冬至後陽氣在內也。平且亦陽氣方盛時也。折之以寒使熱。氣鬱遏至極。激發而汗解。乃物不極不反。是亦發之之意。素問所謂正者正治。反者反治。逆而從之。從而逆之。疏通道路。令氣調和者也。春月則陽氣已洩。夏秋則陰氣在內。故必於十一月至後。乃可行之。二公之醫。可謂神矣。
震按醫理變化。真無把鼻處。諸先哲每雲閉藏之月不可發汗。而此則必於至後行之。何相反若是。要之善醫者。二說各有一定之理。不善醫者。二說均無恰合之病。此神與庸之不同也。
〔附〕一女子惡寒。丹溪用苦參、赤小豆各一錢。齏水探吐。後用川芎、蒼朮、南星、黃芩。酒糊丸服。
又治一婦人。年五十餘。形瘦面黑。喜熱惡寒。六月。兩手脈沉而澀。重取似數。三黃丸下以薑湯。每三十粒。服三十次。微汗而安。
一老婦形肥肌濃。夏惡寒戰慄。喜啖熱。御綿。多汗。已服附子三十餘。渾身癢甚。脈沉澀。重取稍大。知其熱甚而血虛也。以四物湯去芎。倍地黃。加白朮、黃、炒黃柏、生甘草、人參。每帖二兩重。方與一帖。腹大洩。目無視。口無言。知其病熱深而藥無反佐之過也。以前藥炒熱即煎。蓋借火力為嚮導。與一帖。利止。四帖精神回。十帖全愈。
一人形瘦色黑。素多酒不困。年半百。有別館。一日大惡寒。發戰。自言渴。卻不飲。脈大而弱。右關稍實。略數。重取則澀。此酒熱內鬱。不得外洩。由表熱而下虛也。黃、二兩幹葛一兩。煎飲之。大汗而愈。
滑伯仁治一人。七月。病發熱。或令服小柴胡湯。升發太過。多汗亡陽。惡寒甚。筋惕肉。視其脈。微欲絕。以真武湯。七八服稍愈。服附子八枚。而痊。
戴原禮治朱仲文。長夏畏寒。身挾重纊。食飲必熱如火。方下嚥。微溫即嘔。他醫授以胡椒制硫。日令啖雞三。病癒亟。原禮曰。脈數而大。且不弱。劉守真雲。火極似水。此之謂矣。椒發陰經之火。雞能助痰。只以益其病耳。以大承氣湯下之。晝夜行二十餘。頓減纊之半。復以黃連導痰湯加竹瀝。飲之竟瘳。
震按古云。傷寒則惡寒。又云。惡寒多屬陽虛衛弱。故參、附、、術是正藥。諸案或清或下。或治痰。又古語所謂惡寒非寒也。要知丹溪原禮之防風通聖、四物、黃柏、大承氣黃連導痰等方。皆因其人多服熱藥而病益甚。且脈不微弱也。此與東垣治目赤。煩渴引飲脈七八至。按之則散。為無根之火。用姜、附、人參而愈者。假寒假熱。正可互參。至如南史載直閣將軍房伯玉。服五石散十許劑。更患冷疾。夏月常復衣。徐嗣伯診之曰。卿伏熱。
應須以水發之。非冬月不可。至十一月。寒甚。令二人挾捉伯玉。解衣坐石上。取冷水從頭澆之。彭彭有氣。伯玉曰。熱不可忍。乞冷凍飲料。嗣伯以水與之。一飲一斗。遂瘥。此與華元化治一婦人長病經年。於十一月令坐石槽中。平且汲冷水灌之。雲當滿百。至七八灌。戰欲死。灌者懼。欲止。華不可。至八十灌。熱氣乃蒸出。百灌全。方令溫床濃覆。汗浹出。敷以粉。而愈。二人治法相同。而華案不載惡寒。但云世謂寒熱注病。想如今之癆瘵。日發寒熱。所謂屍疰蟲疰鬼疰等類耳。今人百治不效。若無華公法。安能起白骨而肉之耶。
李時珍曰。二人所病。皆伏火之證。素問所謂諸禁鼓慄。皆屬於火也。治法。火鬱則發之。而二公乃於冬月平旦。澆以冷水者。冬至後陽氣在內也。平且亦陽氣方盛時也。折之以寒使熱。氣鬱遏至極。激發而汗解。乃物不極不反。是亦發之之意。素問所謂正者正治。反者反治。逆而從之。從而逆之。疏通道路。令氣調和者也。春月則陽氣已洩。夏秋則陰氣在內。故必於十一月至後。乃可行之。二公之醫。可謂神矣。
震按醫理變化。真無把鼻處。諸先哲每雲閉藏之月不可發汗。而此則必於至後行之。何相反若是。要之善醫者。二說各有一定之理。不善醫者。二說均無恰合之病。此神與庸之不同也。
同书章节
- 古今醫案按--自敘
- 古今醫案按--凡例
- 卷一--中風
- 卷一--類中
- 卷一--傷風
- 卷一--中寒
- 卷一--傷寒
- 卷二--溫熱病
- 卷二--瘟疫
- 卷二--大頭瘟
- 卷二--暑
- 卷二--溼
- 卷二--消渴
- 卷二--火
- 卷二--霍亂
- 卷二--洩瀉
- 卷二--傷食
- 卷二--不食
- 卷三--瘧
- 卷三--痢
- 卷三--瘧痢
- 卷三--呃逆
- 卷三--厥
- 卷三--痙
- 卷三--疝
- 卷三--氣衝
- 卷三--眩暈
- 卷四--虛損
- 卷四--癆瘵
- 卷四--惡寒
- 卷四--發熱
- 卷四--血證
- 卷四--衄血
- 卷四--下血
- 卷四--溺血
- 卷四--汗
- 卷五七情--喜
- 卷五七情--怒
- 卷五七情--憂
- 卷五七情--思
- 卷五七情--悲
- 卷五七情--恐
- 卷五七情--驚
- 卷五七情--鬱
- 卷五七情--詐病
- 卷五七情--痰
- 卷五七情--痞滿
- 卷五七情--吞酸吐酸
- 卷五七情--嘈雜
- 卷五七情--嘔吐
- 卷五七情--噎膈
- 卷五七情--喑
- 卷五七情--咳嗽
- 卷五七情--喘
- 卷五七情--喘脹
- 卷五七情--腫脹
- 卷五七情--尋常瘴
- 卷五七情--暑溼瘴
- 卷五七情--毒水瘴
- 卷五七情--黃茅瘴
- 卷五七情--孔雀瘴
- 卷五七情--桂花瘴
- 卷五七情--蚯蚓瘴
- 卷五七情--蚺蛇瘴
- 卷六--不寐
- 卷六--怔忡
- 卷六--癇
- 卷六--癲狂
- 卷六--鬼疰
- 卷六--邪祟
- 卷六--遺精
- 卷六--便濁
- 卷六--五淋
- 卷六--溺閉
- 卷六--遺尿
- 卷六--小便澀數
- 卷六--二便不通
- 卷六--大便秘結
- 卷六--交腸
- 卷六--百合病
- 卷六--人漸縮小、人暴長大
- 卷六--諸蟲
- 卷六--中毒
- 卷六--骨哽
- 卷六--誤吞金鐵
- 卷六--誤吞蟲
- 卷七--頭痛
- 卷七--心脾痛
- 卷七--腹痛
- 卷七--腰痛
- 卷七--背痛
- 卷七--脅痛
- 卷七--膝痛
- 卷七--鶴膝風
- 卷七--腳氣
- 卷七--腳上諸證
- 卷七--面病
- 卷七--耳
- 卷七--鼻
- 卷七--發脫眉落
- 卷七--目
- 卷七--咽喉
- 卷七--唇
- 卷七--口
- 卷七--舌
- 卷七--牙齒
- 卷八--黃膽
- 卷八--身癢
- 卷八--麻木
- 卷八--痺
- 卷八--痿
- 卷八--瘕
- 卷八--積塊
- 卷八--前陰病
- 卷八--陽痿
- 卷八--陰吹
- 卷八--脫肛
- 卷八--痔
- 卷八--瘴氣
- 卷九--卷九
- 卷九--經水
- 卷九--師尼寡婦異治
- 卷九--崩漏
- 卷九--帶下
- 卷九--妊娠睹病
- 卷九--腫喘
- 卷九--惡阻
- 卷九--轉胞
- 卷九--墮胎
- 卷九--難產
- 卷九--胎肖胎忌
- 卷九--胞衣不下
- 卷九--血暈
- 卷九--腹痛
- 卷九--腰痛
- 卷九--頭痛
- 卷九--中風
- 卷九--痙
- 卷九--螈搐
- 卷九--厥冷
- 卷九--發熱、譫語、昏瞀
- 卷九--寒熱
- 卷九--驚
- 卷九--潮熱、吐衄血
- 卷九--洩瀉
- 卷九--浮腫
- 卷九--氣喘
- 卷九--損破尿胞、脫下子宮
- 卷九--玉關不閉
- 卷十--外科
- 卷十外科--疥瘡
- 卷十外科--痱痤
- 卷十外科--瘤贅
- 卷十外科--瘰
- 卷十外科--黴瘡
- 卷十外科--下疳瘡
- 卷十外科--肺癰
- 卷十外科--胃癰
- 卷十外科--腸癰
- 卷十外科--腹癰
- 卷十外科--乳瘍
- 卷十外科--勞復、食復、女勞復、陰陽易
- 卷十幼科--胎毒
- 卷十幼科--胎暈
- 卷十幼科--熱證
- 卷十幼科--汗
- 卷十幼科--喘
- 卷十幼科--吐瀉
- 卷十幼科--嗜臥
- 卷十幼科--驚搐
- 卷十幼科--癇
- 卷十幼科--螈
- 卷十幼科--黃膽
- 卷十幼科--癖積
- 卷十幼科--疳積
- 卷十幼科--曲背
- 卷十幼科--異證