卷第二十九气论--咳论
平按：此篇自篇首至末，见《素问》卷十第三十八《咳论篇》，又见《甲乙经》卷九第三。
黄帝问于岐伯曰：肺之令人咳何也？
岐伯曰：五脏六腑皆令人咳，非独肺也。
五脏六腑皆以肺传与之，称咳为肺咳，然脏腑皆有咳也。
黄帝曰：愿闻其状。
岐伯曰：皮毛者肺之合也，毛先受邪，气从其合；其寒饮食，饮食入胃，顺肺脉上注于肺，肺寒，外内合邪因而客之，为肺咳。
肺合皮毛，故皮毛受于寒邪，内合于肺。人肺脉手太阴，起胃中焦，下络大肠，还循胃口上鬲肺。寒饮寒食入胃，寒气循肺脉上入肺中，内外寒邪相合，肺以恶寒，遂发肺咳之病也。
平按：《素问》、《甲乙》“毛先受邪，气从其合”作“皮毛先受邪气，邪气以从其合”；“饮食”二字不重；“顺肺脉”作“从肺脉”；“上注于肺”作“上至于肺”；“肺寒，外内合”作“则肺寒，肺寒则外内合”。“为”上缺一字，《素问》、《甲乙》作“则”，袁刻作“发”。注“鬲”下缺一字，袁刻作“故”，不合，平拟据经文作“注”字，与“肺”字属上读。
五脏各以其时受病，非其时，各传以与之。
五脏各以王时伤寒，肺先受之，传为五脏之咳。非其时者，又因他脏受寒，传来与之。故肺咳之病，传与余脏，称五脏咳也。
人与天地相参，故脏各治时，感于寒则受病，微则为咳，甚者为泄为痛。
各以时者，五脏各以王时也。感于寒者，感伤寒也。感伤寒病有轻有重，轻者为咳，重者以为泄及痛痹也。
平按：“故脏各治时”《素问》、《甲乙》作“故五脏各以治时”。
黄帝曰：五脏之咳奈何？
岐伯曰：五脏之久咳，乃移于腑。
以下言肺咳相传为脏腑咳也。五脏之咳，近者未虚，久者传为六腑咳也。
平按：《素问》、《甲乙》无此一段；“五脏之久咳”二句，在后“脾咳不已”上。
肺先受邪，乘春则肝先受之，乘夏则心受之，乘至阴则脾受之，乘冬则肾受之。
肺以恶寒，肺先受寒，乘春肝王时，肝受即为肝咳。若肺先受寒，乘于至阴，即为脾咳。若肺先受寒，乘冬即为肾咳。
平按：《素问》“肺先受邪”上有“乘秋则”三字，新校正云：“按全元起本及《太素》无乘秋则三字，疑此文误多也。”
黄帝曰：何以异之？
以下言问答五脏咳状也。
岐伯曰：肺咳之状，咳而喘息有音，甚则唾血。
言肺咳状也。
心咳之状，咳则心痛，喉中介介如哽状，甚则咽喉肿。
介介，喉中气如哽也。
平按：《甲乙》“介介”作“喝喝”。“哽”《素问》、《甲乙》作“梗”。“咽喉肿”《素问》、《甲乙》作“咽肿喉痹”。
肝咳之状，咳则两胠下痛，甚则不可以转，两胠下以满。脾咳之状，咳则在右胁下痛引肩背，甚则不可以动，动则咳。
胠，有本作胁也。
平按：“两胠下痛”《甲乙》作“胠痛”，《素问》作“两胁下痛”。“两胠下以满”《素问》作“转则两胠下满”，《甲乙》“胠”作“胁”。“引肩”上，《素问》、《甲乙》有“阴阴”二字。“则咳”下，《素问》有“剧”字。
肾咳之状，咳则腰背相引而痛，甚则咳演。
音涎，肾液也。谓咳涎出之也。
平按：“演”《素问》、《甲乙》作“涎”。
黄帝曰：六腑之咳奈何？安所受病？
岐伯曰：脾咳不已，则胃受之，胃咳之状，咳而欧，欧甚则长虫出。
以下问答，言六腑咳状。六腑之咳，皆脏咳日久，移入于腑，以为腑咳。腑不为咳移入脏者，以皮肤受寒，内至于肺，肺中外寒两邪为咳，移于五脏，然后外至于腑，故不从腑移入于脏。所以脾咳日久，移为胃咳。长虫，蛕虫也。
平按：《素问》、《甲乙》“脾咳不已”上有“五脏之久咳，乃移于六腑”二句。
肝咳不已，则胆受之，胆咳之状，欧欧胆汁。
欧胆汁者，咳引于胆，故欧胆口苦也。
平按：“欧欧胆汁”《素问》、《甲乙》作“咳呕胆汁”。
肺咳不已，则大肠受之，大肠咳之状，咳而遗矢。
遗矢者，咳引大肠，故遗矢也。
平按：“矢”《素问》作“失”，新校正云：“《甲乙》遗失作遗矢。”
心咳不已，则小肠受之，小肠咳之状，咳而气，气者与咳俱出。
小肠在上，咳引小肠，故气与咳俱发者也。
平按：“咳而气，气者与咳俱出”，《素问》、《甲乙》作“咳而失气，气与咳俱失”。
肾咳不已，则膀胱受之，膀胱咳之状，咳而遗溺。
咳动膀胱，故尿出也。
平按：《甲乙》“遗溺”作“遗尿”。
久咳不已，三焦受之，三焦咳之状，咳腹满，不欲食饮。
三焦无别属脏，与膀胱合，故膀胱之咳，久而不已，腹病满，不欲食也。
此皆聚于胃管，关于肺，使人多涕唾而面浮肿气逆。
此六腑咳，皆以气聚胃中，上关于肺，致使面壅浮肿气逆为咳也。
平按：《素问》、《甲乙》“胃”下无“管”字。
黄帝曰：治之奈何？
岐伯曰：治脏者治其输，治腑者治其合，浮肿者治其经。黄帝曰：善。
疗五脏咳，宜疗脏经第三输也。疗六腑咳者，宜疗脏经第六合也。有浮肿者，不可治络，宜疗经穴也。
平按：“输”《素问》、《甲乙》作“俞”。
黄帝问于岐伯曰：肺之令人咳何也？
岐伯曰：五脏六腑皆令人咳，非独肺也。
五脏六腑皆以肺传与之，称咳为肺咳，然脏腑皆有咳也。
黄帝曰：愿闻其状。
岐伯曰：皮毛者肺之合也，毛先受邪，气从其合；其寒饮食，饮食入胃，顺肺脉上注于肺，肺寒，外内合邪因而客之，为肺咳。
肺合皮毛，故皮毛受于寒邪，内合于肺。人肺脉手太阴，起胃中焦，下络大肠，还循胃口上鬲肺。寒饮寒食入胃，寒气循肺脉上入肺中，内外寒邪相合，肺以恶寒，遂发肺咳之病也。
平按：《素问》、《甲乙》“毛先受邪，气从其合”作“皮毛先受邪气，邪气以从其合”；“饮食”二字不重；“顺肺脉”作“从肺脉”；“上注于肺”作“上至于肺”；“肺寒，外内合”作“则肺寒，肺寒则外内合”。“为”上缺一字，《素问》、《甲乙》作“则”，袁刻作“发”。注“鬲”下缺一字，袁刻作“故”，不合，平拟据经文作“注”字，与“肺”字属上读。
五脏各以其时受病，非其时，各传以与之。
五脏各以王时伤寒，肺先受之，传为五脏之咳。非其时者，又因他脏受寒，传来与之。故肺咳之病，传与余脏，称五脏咳也。
人与天地相参，故脏各治时，感于寒则受病，微则为咳，甚者为泄为痛。
各以时者，五脏各以王时也。感于寒者，感伤寒也。感伤寒病有轻有重，轻者为咳，重者以为泄及痛痹也。
平按：“故脏各治时”《素问》、《甲乙》作“故五脏各以治时”。
黄帝曰：五脏之咳奈何？
岐伯曰：五脏之久咳，乃移于腑。
以下言肺咳相传为脏腑咳也。五脏之咳，近者未虚，久者传为六腑咳也。
平按：《素问》、《甲乙》无此一段；“五脏之久咳”二句，在后“脾咳不已”上。
肺先受邪，乘春则肝先受之，乘夏则心受之，乘至阴则脾受之，乘冬则肾受之。
肺以恶寒，肺先受寒，乘春肝王时，肝受即为肝咳。若肺先受寒，乘于至阴，即为脾咳。若肺先受寒，乘冬即为肾咳。
平按：《素问》“肺先受邪”上有“乘秋则”三字，新校正云：“按全元起本及《太素》无乘秋则三字，疑此文误多也。”
黄帝曰：何以异之？
以下言问答五脏咳状也。
岐伯曰：肺咳之状，咳而喘息有音，甚则唾血。
言肺咳状也。
心咳之状，咳则心痛，喉中介介如哽状，甚则咽喉肿。
介介，喉中气如哽也。
平按：《甲乙》“介介”作“喝喝”。“哽”《素问》、《甲乙》作“梗”。“咽喉肿”《素问》、《甲乙》作“咽肿喉痹”。
肝咳之状，咳则两胠下痛，甚则不可以转，两胠下以满。脾咳之状，咳则在右胁下痛引肩背，甚则不可以动，动则咳。
胠，有本作胁也。
平按：“两胠下痛”《甲乙》作“胠痛”，《素问》作“两胁下痛”。“两胠下以满”《素问》作“转则两胠下满”，《甲乙》“胠”作“胁”。“引肩”上，《素问》、《甲乙》有“阴阴”二字。“则咳”下，《素问》有“剧”字。
肾咳之状，咳则腰背相引而痛，甚则咳演。
音涎，肾液也。谓咳涎出之也。
平按：“演”《素问》、《甲乙》作“涎”。
黄帝曰：六腑之咳奈何？安所受病？
岐伯曰：脾咳不已，则胃受之，胃咳之状，咳而欧，欧甚则长虫出。
以下问答，言六腑咳状。六腑之咳，皆脏咳日久，移入于腑，以为腑咳。腑不为咳移入脏者，以皮肤受寒，内至于肺，肺中外寒两邪为咳，移于五脏，然后外至于腑，故不从腑移入于脏。所以脾咳日久，移为胃咳。长虫，蛕虫也。
平按：《素问》、《甲乙》“脾咳不已”上有“五脏之久咳，乃移于六腑”二句。
肝咳不已，则胆受之，胆咳之状，欧欧胆汁。
欧胆汁者，咳引于胆，故欧胆口苦也。
平按：“欧欧胆汁”《素问》、《甲乙》作“咳呕胆汁”。
肺咳不已，则大肠受之，大肠咳之状，咳而遗矢。
遗矢者，咳引大肠，故遗矢也。
平按：“矢”《素问》作“失”，新校正云：“《甲乙》遗失作遗矢。”
心咳不已，则小肠受之，小肠咳之状，咳而气，气者与咳俱出。
小肠在上，咳引小肠，故气与咳俱发者也。
平按：“咳而气，气者与咳俱出”，《素问》、《甲乙》作“咳而失气，气与咳俱失”。
肾咳不已，则膀胱受之，膀胱咳之状，咳而遗溺。
咳动膀胱，故尿出也。
平按：《甲乙》“遗溺”作“遗尿”。
久咳不已，三焦受之，三焦咳之状，咳腹满，不欲食饮。
三焦无别属脏，与膀胱合，故膀胱之咳，久而不已，腹病满，不欲食也。
此皆聚于胃管，关于肺，使人多涕唾而面浮肿气逆。
此六腑咳，皆以气聚胃中，上关于肺，致使面壅浮肿气逆为咳也。
平按：《素问》、《甲乙》“胃”下无“管”字。
黄帝曰：治之奈何？
岐伯曰：治脏者治其输，治腑者治其合，浮肿者治其经。黄帝曰：善。
疗五脏咳，宜疗脏经第三输也。疗六腑咳者，宜疗脏经第六合也。有浮肿者，不可治络，宜疗经穴也。
平按：“输”《素问》、《甲乙》作“俞”。
同书章节
- 黄帝内经太素--前言
- 卷第一摄生之一（佚）--卷第一摄生之一（佚）
- 卷第二摄生之二（卷末缺）--顺养
- 卷第二摄生之二（卷末缺）--六气
- 卷第二摄生之二（卷末缺）--九气
- 卷第二摄生之二（卷末缺）--调食
- 卷第二摄生之二（卷末缺）--寿限
- 卷第三阴阳--阴阳大论
- 卷第三阴阳--调阴阳
- 卷第三阴阳--阴阳杂说
- 卷第四（佚）
- 卷第五（卷首缺）--人合
- 卷第五（卷首缺）--阴阳合
- 卷第五（卷首缺）--四海合
- 卷第五（卷首缺）--十二水
- 卷第六（卷首缺）--脏腑之一
- 卷第六（卷首缺）--五脏命分
- 卷第六（卷首缺）--脏腑应候
- 卷第六（卷首缺）--脏腑气液
- 卷第七（佚）
- 卷第八经脉之一--经脉连环
- 卷第八经脉之一--经脉病解
- 卷第八经脉之一--阳明脉解
- 卷第九经脉之二--经脉正别
- 卷第九经脉之二--脉行同异
- 卷第九经脉之二--经络别异
- 卷第九经脉之二--十五络脉
- 卷第九经脉之二--经脉皮部
- 卷第十经脉之三--督脉
- 卷第十经脉之三--带脉
- 卷第十经脉之三--阴阳乔脉
- 卷第十经脉之三--任脉
- 卷第十经脉之三--冲脉
- 卷第十经脉之三--阴阳维脉
- 卷第十经脉之三--经脉标本
- 卷第十经脉之三--经脉根结
- 卷第十一输穴--本输
- 卷第十一输穴--变输
- 卷第十一输穴--腑病合输
- 卷第十一输穴--气穴
- 卷第十一输穴--气府
- 卷第十一输穴--骨空
- 卷第十二营卫气--营卫气别
- 卷第十二营卫气--营卫气行
- 卷第十二营卫气--营五十周
- 卷第十二营卫气--卫五十周
- 卷第十三身度--经筋
- 卷第十三身度--骨度
- 卷第十三身度--肠度
- 卷第十三身度--脉度
- 卷第十四诊候之一--简介
- 卷第十四诊候之一--四时脉形
- 卷第十四诊候之一--真脏脉形
- 卷第十四诊候之一--四时脉诊
- 卷第十四诊候之一--人迎脉口诊
- 卷第十五诊候之二--色脉诊
- 卷第十五诊候之二--色脉尺诊
- 卷第十五诊候之二--尺诊
- 卷第十五诊候之二--尺寸诊
- 卷第十五诊候之二--五脏脉诊
- 卷第十六诊候之三--简介
- 卷第十六诊候之三--虚实脉诊
- 卷第十六诊候之三--杂诊
- 卷第十六诊候之三--脉论
- 卷第十七证候之一--（卷首缺，只余卷尾，篇目亦缺）
- 卷第十八（佚）
- 卷第十九设方--知古今
- 卷第十九设方--知要道
- 卷第十九设方--知方地
- 卷第十九设方--知形志所宜
- 卷第十九设方--知祝由
- 卷第十九设方--知针石
- 卷第十九设方--知汤药
- 卷第十九设方--知官能
- 卷第二十（佚）
- 卷第二十一九针之一--简介
- 卷第二十一九针之一--九针要道
- 卷第二十一九针之一--九针要解
- 卷第二十一九针之一--诸原所生
- 卷第二十一九针之一--九针所象
- 卷第二十二九针之二--简介
- 卷第二十二九针之二--刺法
- 卷第二十二九针之二--九针所主
- 卷第二十二九针之二--三刺
- 卷第二十二九针之二--三变刺
- 卷第二十二九针之二--五刺
- 卷第二十二九针之二--五脏刺
- 卷第二十二九针之二--五节刺
- 卷第二十二九针之二--五邪刺
- 卷第二十二九针之二--九刺
- 卷第二十二九针之二--十二刺
- 卷第二十三九针之三--量缪刺
- 卷第二十三九针之三--量气刺
- 卷第二十三九针之三--量顺刺
- 卷第二十三九针之三--疽痈逆顺刺
- 卷第二十三九针之三--量络刺
- 卷第二十三九针之三--杂刺
- 卷第二十四补泻--天忌
- 卷第二十四补泻--本神论
- 卷第二十四补泻--真邪补泻
- 卷第二十四补泻--虚实补泻
- 卷第二十四补泻--虚实所生
- 卷第二十五伤寒--热病决
- 卷第二十五伤寒--热病说
- 卷第二十五伤寒--五脏热病
- 卷第二十五伤寒--五脏痿
- 卷第二十五伤寒--疟解
- 卷第二十五伤寒--三疟
- 卷第二十五伤寒--十二疟
- 卷第二十六寒热--寒热厥
- 卷第二十六寒热--经脉厥
- 卷第二十六寒热--寒热相移
- 卷第二十六寒热--厥头痛
- 卷第二十六寒热--厥心痛
- 卷第二十六寒热--寒热杂说
- 卷第二十六寒热--痈疽
- 卷第二十六寒热--虫痈
- 卷第二十六寒热--寒热瘰疬
- 卷第二十六寒热--灸寒热法
- 卷第二十七邪论--七邪
- 卷第二十七邪论--十二邪
- 卷第二十七邪论--邪客
- 卷第二十七邪论--邪中
- 卷第二十七邪论--邪传
- 卷第二十八风--诸风数类
- 卷第二十八风--诸风状论
- 卷第二十八风--诸风杂论
- 卷第二十八风--九宫八风
- 卷第二十八风--三虚三实
- 卷第二十八风--八正风候
- 卷第二十八风--痹论
- 卷第二十九气论--三气
- 卷第二十九气论--津液
- 卷第二十九气论--水论
- 卷第二十九气论--胀论
- 卷第二十九气论--风水论
- 卷第二十九气论--咳论
- 卷第三十杂病--简介
- 卷第三十杂病--重身病
- 卷第三十杂病--温暑病
- 卷第三十杂病--四时之变
- 卷第三十杂病--息积病
- 卷第三十杂病--伏梁病
- 卷第三十杂病--热痛
- 卷第三十杂病--脾瘅消渴
- 卷第三十杂病--胆瘅
- 卷第三十杂病--头齿痛
- 卷第三十杂病--颌痛
- 卷第三十杂病--项痛
- 卷第三十杂病--喉痹嗌干
- 卷第三十杂病--目痛
- 卷第三十杂病--耳聋
- 卷第三十杂病--衄血
- 卷第三十杂病--喜怒
- 卷第三十杂病--疹筋
- 卷第三十杂病--血枯
- 卷第三十杂病--热烦
- 卷第三十杂病--身寒
- 卷第三十杂病--肉烁
- 卷第三十杂病--卧息喘逆
- 卷第三十杂病--少气
- 卷第三十杂病--气逆满
- 卷第三十杂病--疗哕
- 卷第三十杂病--腰痛
- 卷第三十杂病--髀疾
- 卷第三十杂病--膝痛
- 卷第三十杂病--痿厥
- 卷第三十杂病--泄
- 卷第三十杂病--如蛊如妲病
- 卷第三十杂病--癫疾
- 卷第三十杂病--惊狂
- 卷第三十杂病--厥逆
- 卷第三十杂病--厥死
- 卷第三十杂病--阳厥
- 卷第三十杂病--风逆
- 卷第三十杂病--风痓
- 卷第三十杂病--酒风
- 卷第三十杂病--经解
- 卷第三十杂病--身度
- 卷第三十杂病--经络虚实
- 卷第三十杂病--禁极虚
- 卷第三十杂病--顺时
- 卷第三十杂病--刺疟节度
- 卷第三十杂病--刺腹满数
- 卷第三十杂病--刺霍乱数
- 卷第三十杂病--刺痫惊数
- 卷第三十杂病--刺腋痈数
- 卷第三十杂病--病解
- 卷第三十杂病--久逆生病
- 卷第三十杂病--六腑生病
- 卷第三十杂病--肠胃生病
- 卷第三十杂病--经输所疗
- 卷第三十杂病--《黄帝内经太素》遗文
- 卷第三十杂病--《校正内经太素杨注》后序