广告位 / Banner

湯液醪醴論

《內經辨言》 · 清·俞樾


岐伯曰:當今之世,必齊毒藥攻其中,鑱石針艾治其外也。樾謹按,齊當讀為資。資,用也。言必用毒藥及鑱石針艾以攻治其內外也。《考工記》:或四通方之珍異以資之。注曰:故書資作齊,是資齊古字通。

精神不進,志意不治,故病不可愈。《新校正》雲:全元起本雲精神進,志意定,故病可愈。《太素》雲:精神越,志氣散,故病不可愈。樾謹按:此當以全本為長。試連上文讀之:帝曰何謂神不使?岐伯曰針石道也。精神進,志氣定,故病可愈。蓋精神進,志意定,即針石之道所謂神也。若如今本則針石之道尚未申說,而即言病不可愈之故失之不倫矣。又試連下文讀之:精神進,志意定,故病可愈。今精壞神去,營衛不可復收,何者?嗜慾無窮而憂患不止,精氣弛壞,營泣衛除,故神去之而病不愈也。病不愈句正與病可愈句反覆相明。若如今本,則上已言不可愈,又言不愈,文義復矣,且中間何必以今字作轉乎。此可知王氏所據本之誤,《太素》本失與王同。

去宛陳莝。《新校正》雲:《太素》莝作莖。樾謹按:王注云去宛陳莝,謂去積久之水物,猶如草莖之不可久留於身中也。全本作草莝,然則王所據本亦是莖字,故以草莖釋之,而又引全本之作莝者以見異字也,今作莝則與注不合矣,高保衡等失於校正。

同书章节