過庭錄存 醫案-虞德泰室人新城西柵五十歲

肝者，將軍之官。女子以此為先天，與男子不同，大病後先天未經復元，肝血內虧，不能涵養肝木，肝性剛強，入營則吐血，入胃則脘痛，上升則頭暈，肝經之病，可雲甚矣。設使脾土內旺，尚可生金，金來制木，不足慮也。無如此際健運失常，溼從下走，五更溏洩，甚至溼鬱於中，腹中雷鳴，溼又鬱而為熱。其氣上行，耳內嘈嘈，出膿出汁，今更失其聰矣。脾經之弱，自顧不暇，豈有生金制木之功哉。然肝為剛髒，順乘中土，本屬易事，橫逆肺經，亦不為難。侮金之木，偏遇肺失清肅，木寡於畏，咳嗽數月，時見鼻衄，左脈過弦，右寸上溢於魚際，甚至少腹有形之氣從下而上，或攻於左脅，或逆於右脅，或塞於中，或作嘔惡，竟有驟變為厥，緩變為臌之形，豈容渺視。然肝屬乎陰，陰中有木火存焉。不左其金無以為治，但面色萎黃，肢體無力，飲食不多，喜飲熱湯，中下之陽氣式微，不得不兼顧治之也。至於得後與氣則快然如衰者，不外是病，亦不外是治耳。

九香蟲、冬術、車前子、白芍、麥冬肉、桑皮、左牡蠣、陳皮、紫菀茸、骨皮、厚杜仲、歸身、左金丸