第十三卷草部--山草類-獨活

《本草綱目》 · 李時珍 · 明·万历六年

（《本經》上品）【釋名】羌活（《本經》）、羌青（《本經》）、獨搖草（《別錄》）、護羌使者（《本經》）、胡王使者（《吳普》）、長生草。弘景曰∶一莖直上，不為風搖，故曰獨活。《別錄》曰∶此草得風不搖，無風自動，故名獨搖草。大明曰∶獨活，是羌活母也。時珍曰∶獨活以羌中來者為良，故有羌活、胡王使者諸名，乃一物二種也。正如川芎、撫芎，白朮、蒼朮之義，入用【集解】《別錄》曰∶獨活，生雍州川穀，或隴西南安。二月、八月採根，曝幹。弘景曰∶此州郡縣並是羌地。羌活形細而多節軟潤，氣息極猛烈。出益州、北都、西川者為獨活，色微白，形虛大，為用亦相似而小不如。至易蛀，宜密器藏之。頌曰∶獨活、羌活，今出蜀漢者佳。春生苗，葉如青麻。六月開花作叢，或黃或紫。結實時葉黃者，是夾石上所生；葉青者，是土脈中所生。《本經》雲二物同一類。今人以紫色而節密者，為羌活；黃色而作塊者，為獨活。而陶隱居言獨活色微白，形虛大，用與羌活相似。今蜀中乃有大獨活，類桔梗而大，氣味亦不與羌活相類，用之微寒而少效。今又有獨活，亦自蜀中來，類羌活，微黃而極大，收時寸解幹之，氣味亦芳烈，小類羌活，又有槐葉氣者，今京下多用之，極效驗，意此為真者。而市人或擇羌活之大者為獨活，殊未為當。大抵此物有兩種∶西蜀者，黃色，香如蜜；隴西者，紫色，秦隴人呼為山前獨活。古方但用獨活，今方既用獨活，而又用羌活，茲為謬矣。機曰∶《本經》獨活一名羌活，本非二物。後人見其形色氣味不同，故為異論。然物多不齊，一種之中自有不同。仲景治少陰所用獨活，必緊實者；東垣治太陽所用羌活，必輕虛者。正如黃芩，取枯飄者，名片芩，治太陰；條實者，名子芩，治陽明之義同也。況古方但用獨活無羌活，今方俱用，不知病宜兩用耶？抑未之考耶？時珍曰∶獨活、羌活乃一類二種，以他地者，為獨活；西羌者，為羌活，蘇頌所說頗明。按∶王貺《全生指迷方》雲∶羌活，須用紫色有蠶頭鞭節者。獨活，是極大羌活有臼如鬼眼者，尋常皆以老宿前胡為獨活者，非矣。近時江淮山中出一種土當歸，長近尺許，白肉黑皮，氣亦芬香，如白芷氣，人亦謂之水白芷，用充獨活，解散亦或用之，不可不辨。

根

【修治】曰∶採得細銼，以淫羊藿拌，蒸二日，曝幹，去藿用，免煩人心。時珍曰∶此乃服食家治法，尋常去皮或焙用爾。【氣味】苦、甘，平，無毒。《別錄》曰∶微溫。權曰∶苦、辛。元素曰∶獨活微溫，甘、苦、辛，氣味俱薄，浮而升，陽也，足少陰行經氣分之藥。羌活性溫，辛苦，氣味俱薄，浮而升，陽也，手足太陽行經風藥，併入足厥陰、少陰經氣分。之才曰∶豚實為之使。弘景曰∶藥無豚實，恐是蠡實也。【主治】風寒所擊，金瘡止痛，奔豚癇痙，女子疝瘕。久服輕身耐老（《本經》）。療諸賊風，百節痛風，無問久新（《別錄》）。獨活∶治諸中風溼冷，奔喘逆氣，皮膚苦癢，手足攣痛勞損，風毒齒痛。羌活∶治賊風失音不語，多癢，手足不遂，口面斜，遍身痺、血癩（甄權）。羌、獨活∶治一切風並氣，筋骨攣拳，骨節痠疼，頭旋目赤疼痛，五勞七傷，利五臟及伏梁水氣（大明）。治風寒溼痺，痠痛不仁，諸風掉眩，頸項難伸（李杲）。去腎間風邪【發明】恭曰∶療風，宜用獨活；兼水，宜用羌活。劉完素曰∶獨活不搖風而治風，浮萍不沉水而利水，因其所勝而為制也。張元素曰∶風能勝溼，故羌活能治水溼。獨活與細辛同用，治少陰頭痛，頭運目眩，非此不能除；羌活與川芎同用，治太陽、少陰頭痛，透關利節，治督脈為病，脊強而厥。好古曰∶羌活乃足太陽、厥陰、少陰藥，與獨活不分二種。後人因羌活氣雄，獨活氣細。故雄者，治足太陽風溼相搏，頭痛、肢節痛、一身盡痛者，非此不能除，乃卻亂反正之主君藥也。細者，治足少陰伏風，頭痛、兩足溼痺、不能動止者，非此不能治，而不治太陽之證。時珍曰∶羌活、獨活皆能逐風勝溼，透關利節，但氣有剛、劣不同爾。《素問》雲∶從下上者，引而去之。二味苦辛而溫，味之薄者，陰中之陽，故能引氣上升，通達周身，而散風勝溼。按文系曰∶唐劉師貞之兄病風，夢神人曰∶但取胡王使者浸酒服，便愈。師貞訪問，皆不曉。復夢其母曰∶胡王使者，即羌活也。求而用之，兄疾遂愈。嘉謨曰∶羌活，本手足太陽表裡引經之藥，又入足少陰、厥陰。名列君部之中，非比柔懦之主。小無不入，大無不通。故能散肌表八風之邪，利周身百節之痛。【附方】舊八，新七。中風口噤，通身冷，不知人。獨活四兩。好酒一升，煎半升服。（《千金方》）中風不語∶獨活一兩。酒二升，煎一升，大豆五合，炒有聲，以藥酒熱投，蓋之良久，溫服三合，未瘥再服。（陳延之《短劇方》）熱風癱瘓，常舉發者。羌活二斤，構子一升。為末。每酒服方寸匕，日三服。（《廣濟方》）產後中風語澀，四肢拘急。羌活三兩。為末。每服五錢，酒、水各一盞，煎減半服。（《短劇方》）產後風虛∶獨活、白蘚皮各三兩，水三升，煮二升，分三服。耐酒者，入酒同煮。（《短劇方》）產後腹痛∶羌活二兩，煎酒服。（《必效方》）產腸脫出∶方同上。（《子母秘錄》）妊娠浮腫∶羌活、蘿蔔子同炒香，只取羌活為末。每服二錢，溫酒調下，一日一服，二日二服，三日三服。乃嘉興主簿張昌明所傳。（許學士《本事方》）風水浮腫∶方同上。歷節風痛∶獨活、羌活、松節等分。用酒煮過，每日空心飲一杯。（《外臺秘要》）風牙腫痛∶《肘後方》∶用獨活煮酒，熱漱之。文潞公《藥準》∶用獨活、地黃各三兩，為末。每服三錢，水一盞煎，和滓溫服，臥時再服。喉閉口噤∶羌活三兩，牛蒡子二兩，水煎一鍾，入白礬少許，灌之取效。（《聖濟錄》）睛垂至鼻∶人睛忽垂至鼻，如黑角色，痛不可忍，或時時大便血出，名曰肝脹。用羌活煎汁，服數盞，自愈。（夏子益《奇疾方》）太陽頭痛∶羌活、防

土當歸

（《綱目》）【集解】生密縣山野，莖圓而有線楞，葉似芹菜葉而硬，邊有細鋸齒刺。又似蒼朮葉而大，每三葉攢生一處，開黃花，根似前胡，又似野胡蘿蔔根。

根

【氣味】辛，溫，無毒。【主治】除風和血，煎酒服之。閃拗手足，同荊芥、蔥白煎湯淋洗之（時珍。出《衛生易簡方》）。

第十三卷 草部--山草類-獨活

同书章节

给客服发消息

第十三卷草部--山草類-獨活