续眼科锦囊序一

夫眼目之在人。犹两曜之在天也。灵机妙用。不可臆识焉。而失其保生。神户一闭。则赫赫世界。变成长夜矣。故开其户回其明者。非参造化究妙理者。亦难矣哉。吾友。本庄士雅。尝患焮热眼。百方不验。殆至丧明。一日熟思。搜原索因。自药而大患顿愈。因慨然曰。世之盲瞎。多误于庸工之手。可胜叹哉。遂决然修眼科之业。东奔西走。历游于海内。访当今所称专门名家。凡若干人。皆是夸家秘。守世传。栀蜡其鞭。务炫虚名者耳。曾无一个之卓见真识看破斯道。以为世之模范者。于是发愤锐志。自以为任。钻研有年矣。神领意解。得其妙理。极其幽微。变化万状。纤毫不差。故临病处方。犹影响之应形声。无复一失焉。尝在崎阳。见蕃医疗一患眼。而不治。士雅下手。不日奏效。蕃人折服。声震海外。顷者游于辇下。余闻其论。见其术。可谓此科之巨擘。前无古人矣。士雅常叹眼科之书。古今无正典。因辨破汉人七十二症五轮八郭之妄诞。商议西说风土治疗之殊异。其无确征者。拔汉人之精萃。取西说之详审。而折衷之于本朝之治疗。著锦囊一书。既公于世。今复著续篇。益发古人未发之论。吾知正续二篇出。而不啻世之瞶者。拨云扫雾。以见天日。又将使天下之庸工启其蒙矣。

天保乙未年秋闰七月

御医从五位下大隅守越智宿祢博撰