草部--澤蘭
澤蘭
通、行血,消水
苦洩熱,甘和血,辛散鬱,香舒脾。入足太陰、厥陰(脾、肝)。通九竅,利關節,養血氣,長肌肉,破宿血,調月經,消症瘕,散水腫(防己為使)。
治產後血瀝腰痛(瘀行未盡),吐血鼻血,目痛頭風,癰毒撲損。補而不滯,行而不峻,為女科要藥(古方澤蘭丸甚多)。
時珍曰:蘭草、澤蘭,一類二種,俱生下溼。紫莖素枝,赤節綠葉,葉對節生,有細齒。但以莖圓節長、葉光有歧者為蘭草;莖微方節短、葉有毛者為澤蘭。嫩時並可、(音那)
而佩之,《楚辭》所謂紉秋蘭以為佩是也(朱文公《離騷辨證》雲:必花葉俱香,燥溼不變,方可刈佩。今之蘭蕙,花雖香而葉無氣,質弱易萎,不可刈佩),吳人呼為香草,俗名孩兒菊(夏日採,置發中,則發不、,浸油塗發,去垢香澤,故名澤蘭)。蘭草走氣分,故能利水道,除痰癖,殺蠱辟惡,而為消渴良藥(經曰:數食肥甘,傳為消渴,治之以蘭,除陳氣也)。澤蘭走血分,故能消水腫,塗癰毒,破瘀除症,而為婦人要藥。以為今之山蘭者誤矣。
防己為使(寇宗、朱丹溪並以蘭草為山蘭之葉,李時珍考眾說以譏之。按別本雲:蘭葉甘寒,清肺開胃,消痰利水,解鬱調經,閩產者力勝。閩產為勝,則是建蘭矣。李士材雲:蘭葉稟金水之氣,故入肺臟,東垣方中嘗用之。《內經》所謂治之以蘭除陳氣者是也,餘屢驗之。李時珍又謂東垣所用乃蘭草也。其集諸家之言曰:陳遁齋《閒覽》雲楚騷之蘭,或以為都梁香,或以為澤蘭,或以為猗蘭,當以澤蘭為正,今之所種如麥門冬者名幽蘭,非真蘭也,故陳止齋著盜蘭說以譏之。既名幽蘭,正合騷經矣。方虛谷《訂蘭說》言古之蘭草即今之千金草,俗名孩兒菊者;今之所謂蘭,其葉如茅者,根名土續斷,因花馥郁,故得蘭名。楊升庵曰:世以如蒲萱者為蘭,九畹之受誣也久矣。又吳草廬《有蘭說》曰:蘭為醫經上品,有根有莖,草之植者也。今所謂蘭無枝無莖,因黃山谷稱之,世遂謬指為離騷之蘭。寇氏本草溺於流俗,反疑歸說為非。夫醫經為實用豈可誣哉?今之蘭果可以利水殺蟲而除痰癖乎?其種盛於閩,朱子閩人,豈不識其土產而辨析若此。世俗至今,猶以非蘭為蘭,何其惑之甚也。
昂按:朱子辨蘭,援《離騷》紉、以為證,竊謂紉、亦騷人風致之詞耳。如所云飲木蘭之墜露,餐秋菊之落英,豈真露可飲而英可餐乎?又云制芰荷以為衣,集芙蓉以為裳,豈真芰荷可衣芙蓉可裳乎?宋儒釋經執泥,恐未可為定論也。第騷經既言秋蘭,則非春蘭明矣。本經既言澤蘭,則非山蘭明矣。是《離騷》之秋蘭,當屬本經之澤蘭無疑也。然《離騷》不嘗曰春蘭兮秋菊乎?不又曰結幽蘭而延佇乎?不又曰疏石蘭以為芳乎?若秋蘭既屬之澤蘭,將所謂春蘭幽蘭石蘭者,又不得為山蘭,當是何等之蘭乎?且山蘭為花中最上之品,古今評者,列之梅、菊之前今反屈,於孩兒菊之下,以為盜襲其名,世間至賤之草皆收入本草,獨山蘭清芬佳品,擯棄不錄,何其不幸若斯之甚也!本草殺蟲之藥良多,皆未必有驗,至於行水消痰,固山蘭之葉力所優為者也。蓋李時珍、陳、方、吳、楊輩,皆泥定陳藏器以澤蘭、蘭草為一類二種,遂並騷經而疑之。崇澤蘭而黜山蘭,遂令蘭草無復有用之者。不思若以為一類,則《本經》蘭草一條,已屬重出,何以《本經》蘭草反列之上品,而澤蘭止為中品乎?況一入氣分,一入血分,迥然不同也。又騷經言蘭者凡五,除木蘭人所共識,其餘春蘭、秋蘭、幽蘭、石蘭若皆以為孩兒菊,是不特一類二種,且四種一類矣。而以為九畹之受誣,豈理也哉?蓋《本經》言澤蘭,所以別乎山也;言蘭草,明用葉而不用其花也;騷經言秋蘭,所以別乎春也;言石蘭,所以別乎澤也。愚謂秋蘭當屬澤蘭,而春蘭、石蘭定是山蘭。其曰幽蘭,則山蘭之別名,以其生於深山窮谷故也。寇氏、朱氏之論,又安可全非也,姑附愚說,以諮多識之士)。
通、行血,消水
苦洩熱,甘和血,辛散鬱,香舒脾。入足太陰、厥陰(脾、肝)。通九竅,利關節,養血氣,長肌肉,破宿血,調月經,消症瘕,散水腫(防己為使)。
治產後血瀝腰痛(瘀行未盡),吐血鼻血,目痛頭風,癰毒撲損。補而不滯,行而不峻,為女科要藥(古方澤蘭丸甚多)。
時珍曰:蘭草、澤蘭,一類二種,俱生下溼。紫莖素枝,赤節綠葉,葉對節生,有細齒。但以莖圓節長、葉光有歧者為蘭草;莖微方節短、葉有毛者為澤蘭。嫩時並可、(音那)
而佩之,《楚辭》所謂紉秋蘭以為佩是也(朱文公《離騷辨證》雲:必花葉俱香,燥溼不變,方可刈佩。今之蘭蕙,花雖香而葉無氣,質弱易萎,不可刈佩),吳人呼為香草,俗名孩兒菊(夏日採,置發中,則發不、,浸油塗發,去垢香澤,故名澤蘭)。蘭草走氣分,故能利水道,除痰癖,殺蠱辟惡,而為消渴良藥(經曰:數食肥甘,傳為消渴,治之以蘭,除陳氣也)。澤蘭走血分,故能消水腫,塗癰毒,破瘀除症,而為婦人要藥。以為今之山蘭者誤矣。
防己為使(寇宗、朱丹溪並以蘭草為山蘭之葉,李時珍考眾說以譏之。按別本雲:蘭葉甘寒,清肺開胃,消痰利水,解鬱調經,閩產者力勝。閩產為勝,則是建蘭矣。李士材雲:蘭葉稟金水之氣,故入肺臟,東垣方中嘗用之。《內經》所謂治之以蘭除陳氣者是也,餘屢驗之。李時珍又謂東垣所用乃蘭草也。其集諸家之言曰:陳遁齋《閒覽》雲楚騷之蘭,或以為都梁香,或以為澤蘭,或以為猗蘭,當以澤蘭為正,今之所種如麥門冬者名幽蘭,非真蘭也,故陳止齋著盜蘭說以譏之。既名幽蘭,正合騷經矣。方虛谷《訂蘭說》言古之蘭草即今之千金草,俗名孩兒菊者;今之所謂蘭,其葉如茅者,根名土續斷,因花馥郁,故得蘭名。楊升庵曰:世以如蒲萱者為蘭,九畹之受誣也久矣。又吳草廬《有蘭說》曰:蘭為醫經上品,有根有莖,草之植者也。今所謂蘭無枝無莖,因黃山谷稱之,世遂謬指為離騷之蘭。寇氏本草溺於流俗,反疑歸說為非。夫醫經為實用豈可誣哉?今之蘭果可以利水殺蟲而除痰癖乎?其種盛於閩,朱子閩人,豈不識其土產而辨析若此。世俗至今,猶以非蘭為蘭,何其惑之甚也。
昂按:朱子辨蘭,援《離騷》紉、以為證,竊謂紉、亦騷人風致之詞耳。如所云飲木蘭之墜露,餐秋菊之落英,豈真露可飲而英可餐乎?又云制芰荷以為衣,集芙蓉以為裳,豈真芰荷可衣芙蓉可裳乎?宋儒釋經執泥,恐未可為定論也。第騷經既言秋蘭,則非春蘭明矣。本經既言澤蘭,則非山蘭明矣。是《離騷》之秋蘭,當屬本經之澤蘭無疑也。然《離騷》不嘗曰春蘭兮秋菊乎?不又曰結幽蘭而延佇乎?不又曰疏石蘭以為芳乎?若秋蘭既屬之澤蘭,將所謂春蘭幽蘭石蘭者,又不得為山蘭,當是何等之蘭乎?且山蘭為花中最上之品,古今評者,列之梅、菊之前今反屈,於孩兒菊之下,以為盜襲其名,世間至賤之草皆收入本草,獨山蘭清芬佳品,擯棄不錄,何其不幸若斯之甚也!本草殺蟲之藥良多,皆未必有驗,至於行水消痰,固山蘭之葉力所優為者也。蓋李時珍、陳、方、吳、楊輩,皆泥定陳藏器以澤蘭、蘭草為一類二種,遂並騷經而疑之。崇澤蘭而黜山蘭,遂令蘭草無復有用之者。不思若以為一類,則《本經》蘭草一條,已屬重出,何以《本經》蘭草反列之上品,而澤蘭止為中品乎?況一入氣分,一入血分,迥然不同也。又騷經言蘭者凡五,除木蘭人所共識,其餘春蘭、秋蘭、幽蘭、石蘭若皆以為孩兒菊,是不特一類二種,且四種一類矣。而以為九畹之受誣,豈理也哉?蓋《本經》言澤蘭,所以別乎山也;言蘭草,明用葉而不用其花也;騷經言秋蘭,所以別乎春也;言石蘭,所以別乎澤也。愚謂秋蘭當屬澤蘭,而春蘭、石蘭定是山蘭。其曰幽蘭,則山蘭之別名,以其生於深山窮谷故也。寇氏、朱氏之論,又安可全非也,姑附愚說,以諮多識之士)。
同书章节
- 本草備要--陳序
- 本草備要--童序
- 本草備要--自序
- 增補本草備要自序
- 本草備要--本草備要凡例
- 本草備要--藥性總義
- 草部--黃芪
- 草部--甘草
- 草部--人參
- 草部--沙參
- 草部--丹參
- 草部--元參
- 草部--白朮
- 草部--蒼朮
- 草部--葳蕤
- 草部--黃精
- 草部--狗脊
- 草部--石斛
- 草部--遠志
- 草部--石菖蒲
- 草部--牛膝
- 草部--甘菊花
- 草部--五味子
- 草部--天門冬
- 草部--麥門冬
- 草部--款冬花
- 草部--紫菀
- 草部--旋復花
- 草部--百部
- 草部--桔梗
- 草部--薺
- 草部--馬兜鈴
- 草部--白前
- 草部--白芨
- 草部--半夏
- 草部--天南星
- 草部--貝母
- 草部--栝樓仁
- 草部--天花粉
- 草部--夏枯草
- 草部--海藻
- 草部--海帶
- 草部--昆布
- 草部--獨活
- 草部--羌活
- 草部--防風
- 草部--本
- 草部--葛根
- 草部--升麻
- 草部--白芷
- 草部--細辛
- 草部--柴胡
- 草部--前胡
- 草部--麻黃
- 草部--荊芥
- 草部--連翹
- 草部--紫蘇
- 草部--薄荷
- 草部--雞蘇
- 草部--木賊
- 草部--浮萍
- 草部--蒼耳子
- 草部--天麻
- 草部--秦艽
- 草部--草
- 草部--威靈仙
- 草部--釣藤鉤
- 草部--茵芋
- 草部--當歸
- 草部--芎
- 草部--白芍藥
- 草部--生地黃
- 草部--乾地黃
- 草部--熟地黃
- 草部--何首烏
- 草部--牡丹皮
- 草部--續斷
- 草部--骨碎補
- 草部--益母草
- 草部--澤蘭
- 草部--白薇
- 草部--艾葉
- 草部--延胡索
- 草部--紅花
- 草部--茜草
- 草部--紫草
- 草部--凌霄花
- 草部--大小薊
- 草部--三七
- 草部--地榆
- 草部--蒲黃
- 草部--卷柏
- 草部--茹
- 草部--庵子
- 草部--鬱金
- 草部--薑黃
- 草部--蓬莪術
- 草部--荊三稜
- 草部--白茅根
- 草部--蘆根
- 草部--苧根
- 草部--薔薇根
- 草部--芭蕉根
- 草部--大黃
- 草部--黃芩
- 草部--黃連
- 草部--胡黃連
- 草部--苦參
- 草部--知母
- 草部--龍膽草
- 草部--青黛
- 草部--大青
- 草部--牽牛
- 草部--防己
- 草部--葶藶
- 草部--甘遂
- 草部--大戟
- 草部--商陸
- 草部--芫花
- 草部--蕘花
- 草部--澤漆
- 草部--常山
- 草部--藜蘆
- 草部--木通
- 草部--通草
- 草部--澤瀉
- 草部--車前草
- 草部--燈草
- 草部--瞿麥
- 草部--蓄
- 草部--天仙藤
- 草部--地膚子
- 草部--石韋
- 草部--海金砂
- 草部--茵陳
- 草部--香薷
- 草部--青蒿
- 草部--附子
- 草部--草烏頭
- 草部--白附子
- 草部--破故紙
- 草部--肉蓯蓉
- 草部--鎖陽
- 草部--巴戟天
- 草部--胡盧巴
- 草部--仙茅
- 草部--淫羊藿
- 草部--蛇床子
- 草部--菟絲子
- 草部--覆盆子
- 草部--蒺藜子
- 草部--使君子
- 草部--益智子
- 草部--砂仁
- 草部--白豆蔻
- 草部--肉豆蔻
- 草部--草豆蔻
- 草部--香附
- 草部--木香
- 草部--藿香
- 草部--茴香
- 草部--甘松香
- 草部--山柰
- 草部--高良薑
- 草部--蓽茇
- 草部--菸草
- 草部--金銀花
- 草部--蒲公英
- 草部--紫花地丁
- 草部--杜牛膝
- 草部--鶴蝨
- 草部--山豆根
- 草部--牛蒡子
- 草部--山慈菇
- 草部--漏蘆
- 草部--貫眾
- 草部--射干
- 草部--續隨子
- 草部--馬藺子
- 草部--蓖麻子
- 草部--白頭翁
- 草部--王瓜
- 草部--王不留行
- 草部--冬葵子
- 草部--白蘚皮
- 草部--萆
- 草部--土茯苓
- 草部--白蘞
- 草部--預知子
- 草部--旱蓮草
- 草部--劉寄奴草
- 草部--馬鞭草
- 草部--谷精草
- 草部--青葙子
- 草部--決明子
- 草部--蓼實
- 草部--馬勃
- 草部--木鱉子
- 木部--茯苓
- 木部--茯神
- 木部--琥珀
- 木部--松節
- 木部--柏子仁
- 木部--側柏葉
- 木部--肉桂
- 木部--桂心
- 木部--桂枝
- 木部--枸杞子
- 木部--地骨皮
- 木部--山茱萸
- 木部--酸棗仁
- 木部--杜仲
- 木部--女貞子
- 木部--楮實
- 木部--桑白皮
- 木部--桑寄生
- 木部--梔子
- 木部--豬苓
- 木部--黃柏
- 木部--枳實、枳殼
- 木部--濃樸
- 木部--檳榔
- 木部--大腹皮
- 木部--槐實
- 木部--苦楝子
- 木部--蔓荊子
- 木部--石南葉
- 木部--辛夷
- 木部--郁李仁
- 木部--金櫻子
- 木部--訶子
- 木部--烏藥
- 木部--五加皮
- 木部--椿樗白皮
- 木部--榆白皮
- 木部--秦皮
- 木部--海桐皮
- 木部--蕤仁
- 木部--密蒙花
- 木部--芙蓉花
- 木部--山茶花
- 木部--木槿
- 木部--杉木
- 木部--烏臼木
- 木部--水楊柳
- 木部--皂角
- 木部--肥皂莢
- 木部--棕櫚
- 木部--茶
- 木部--吳茱萸
- 木部--川椒
- 木部--胡椒
- 木部--蘇木
- 木部--沉香
- 木部--檀香
- 木部--紫檀
- 木部--降真香
- 木部--丁香
- 木部--乳香
- 木部--沒藥
- 木部--楓脂香
- 木部--冰片
- 木部--樟腦
- 木部--蘇合香
- 木部--血竭
- 木部--阿魏
- 木部--蘆薈
- 木部--胡桐淚
- 木部--蕪夷
- 木部--沒石子
- 木部--衛矛
- 木部--漆
- 木部--巴豆
- 木部--大風子
- 木部--荊瀝
- 木部--竹瀝
- 木部--竹茹
- 木部--淡竹葉
- 木部--天竹黃
- 木部--雷丸
- 木部--赤檉柳
- 果部--大棗
- 果部--桃仁
- 果部--杏仁
- 果部--烏梅
- 果部--慄
- 果部--陳皮
- 果部--青皮
- 果部--柿幹
- 果部--木瓜
- 果部--山查
- 果部--梨
- 果部--枇杷葉
- 果部--橄欖
- 果部--白果
- 果部--石榴皮
- 果部--枳子
- 果部--胡桃
- 果部--龍眼肉
- 果部--荔枝核