广告位 / Banner

房中补益(九)

《房中补益》 · 唐·孙思邈


凡欲施泻者,当闭口张目,闭气握固,两手左右上下,缩鼻取气,又缩下部及吸腹,小偃脊膂,急以左手中两指抑屏翳穴,长吐气,并琢齿千遍,则精上补脑,使人长生。若精妄出,则损神也。《仙经》曰:“令人长生不老,先与女戏,饮玉浆,玉浆,口中津也。使男女感动,以左手握持,思在丹田中有赤气,内黄外白,亦为日月,徘徊丹田中,俱入泥垣,两半合成一。因闭气深内,勿出入,但上下徐徐咽气,情动欲出,急退之。此非上土有智者不能行也。其丹田在脐下三寸。泥垣者,在头中,对两目直入内。思作日月,想合经三寸许,两半放形而一,谓日月相者也。虽出入,仍思念所作者勿废,佳也。”

【译文】在进行男女性交合的过程中,凡是想射精的时候,都应当闭上嘴,睁大眼睛,屏住呼吸,紧握双手,在意念中牢牢地守住精门。

两只手尽量向左右上下四个方向伸张,并通过收缩鼻孔吸取新鲜空气,同时收缩包括生殖器官在内的下身和腹部,将脊背和臀部略微向下沉,并迅速地用左手的中间两根手指按住位于两眉中间稍上的屏翳穴,也叫玄关穴,然后吐一口长气,并将上下的牙齿嗑上一千遍。这样,就能使身体里的元精向上补益大脑,使人长寿。

与此相反,如果让精液随意地泄放,就会大大地损伤人的元精和神气。

同书章节