旅舍備要方-瘡科
論曰：大凡瘡腫，本自蓄熱，或因服金石等藥，或因父母服熱藥並飲酒，消渴人多病此，當以涼藥下之。故孫真人《千金方》雲，病癰疽人，如道途無藥，可只以大黃下之者，蓋攻其本也。近人多不達此意，至瘡腫既發而下之，使毒內陷者，失其旨矣，宜切志之。
內治散
治一切癰疽惡瘡，毒氣內燻五臟，噁心煩躁。
綠豆粉（一兩）、乳香（一分）
上研細末，每服一錢，新汲水調下。
神明膏
治癰疽癤，腫毒無頭疼痛，或有數頭，煩熱氣毒，軟癤久不效。
五靈脂（不計多少，微炒）
上為末，新水調，塗於故緋絹上，貼之。
論曰：大凡傷瘡欲成痂時，往往頻看，及不時將護，多中外風，以至背急角弓反張，有若痙病之狀，皆由風入瘡口，傳遍四肢經絡故如是。或者便以治賊風之法攻汗，此大非也。有瘡人，慎不可犯水。或曰痂時，慎不可於風中看，但以背指散貼之，無不神效。若瘡出血多，其人必渴，宜忍之，並不可啖燥食鹽，飲酒嗜羹，只可食油及脂肥物為佳。不惟能御外風，兼可不渴。若犯諸忌，即血溢殺人。又忌嗔怒大笑，思想陰陽，行動極宜謹此。
背指散
貼一切傷瘡，血出，瘡痛。若貼，不膿不痛。
檳榔、黃連（各一兩）、木香（半兩）
上為末，有傷便貼之。如斫下指，血未定，速將藥裹定，便得連接。
又方
治打撲腫痛，傷折骨節，蹉跌脫臼，內有瘀血，疼痛不可忍。
硃砂、定粉、當歸、蘇木（各半兩）
上研細末，每服一錢，熱酒調下，痛處熱為效。
內治散
治一切癰疽惡瘡，毒氣內燻五臟，噁心煩躁。
綠豆粉（一兩）、乳香（一分）
上研細末，每服一錢，新汲水調下。
神明膏
治癰疽癤，腫毒無頭疼痛，或有數頭，煩熱氣毒，軟癤久不效。
五靈脂（不計多少，微炒）
上為末，新水調，塗於故緋絹上，貼之。
論曰：大凡傷瘡欲成痂時，往往頻看，及不時將護，多中外風，以至背急角弓反張，有若痙病之狀，皆由風入瘡口，傳遍四肢經絡故如是。或者便以治賊風之法攻汗，此大非也。有瘡人，慎不可犯水。或曰痂時，慎不可於風中看，但以背指散貼之，無不神效。若瘡出血多，其人必渴，宜忍之，並不可啖燥食鹽，飲酒嗜羹，只可食油及脂肥物為佳。不惟能御外風，兼可不渴。若犯諸忌，即血溢殺人。又忌嗔怒大笑，思想陰陽，行動極宜謹此。
背指散
貼一切傷瘡，血出，瘡痛。若貼，不膿不痛。
檳榔、黃連（各一兩）、木香（半兩）
上為末，有傷便貼之。如斫下指，血未定，速將藥裹定，便得連接。
又方
治打撲腫痛，傷折骨節，蹉跌脫臼，內有瘀血，疼痛不可忍。
硃砂、定粉、當歸、蘇木（各半兩）
上研細末，每服一錢，熱酒調下，痛處熱為效。